Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問這句英文的中文意思?

Global Priority : $8.99 up to three dvds or cds.

Air mail $5.00 first dvd / cd.

Update:

嗯嗯~謝謝大家的解答~ ^^

我也是覺得應該是三片dvds or cds 的郵資$8.99

第一片dvd是$5.00

但是如果是買兩片或多於三片呢?? 有點搞糊塗了~要到國外網站買東西還真不容易呢~

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    你是在購物網站看到的吧!

    Global Priority : $8.99 up to three dvds or cds.

    全球快捷 $8.99 可以寄3片的DVD或CD

    Air mail $5.00 first dvd / cd.

    航空郵件 $5.00 指寄第一片DVD或CD

    但我感覺這郵費太便宜了吧?!

  • Anonymous
    1 decade ago

    全球的優先權: 8.99美元的最大3dvds或者cds。

    航空郵件$5.00、最快的dvd / cd。

    Source(s): 自己想的
  • 1 decade ago

    全球優先: $8.99 最多三張DVD或CD

    空運 $5.00 第一個DVD/CD

Still have questions? Get your answers by asking now.