Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

HELP請幫翻幾句英文句子

1.主管會要求新進員工如何去跟客人做一個適當的應對進退

2.我們跟主管報告的時候,絕對不敢作所謂的越級報告,都是一關一關的進行

3想要挽救都來不及了

這三句謝謝^ ^

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1.主管會要求新進員工如何去跟客人做一個適當的應對進退

    2.我們跟主管報告的時候,絕對不敢作所謂的越級報告,都是一關一關的進行

    3想要挽救都來不及了

    1.The supervisor will request how the new employee go to do replying of an adequacy with the guest into back.

    2.We with at the time that supervisor report, absolutely dare not to make so-called more the class report all is on closing of carry on.

    3 want to save all too late.

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    小范的第三句want to save all too late文法不對,應該是Want to save was to late.

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    1.How could the manager request recently the staff to go with the visitor makes suitable should to the onset and retreat

    2.We reported with the manager, absolute to does not dare to do so-called jumps the ranks the report, all is carrying on which a pass

    3.Wanted to save all without enough time

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.