Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

widower是指甚麼意思?

原句:

I'm a widower, you know.Maybe I can meet a woman here.

widower是啥意思?

翻譯軟體寫"鰥夫"..看不懂..

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    widower

    鰥夫

    【鰥夫】

    注音一式 ㄍㄨㄢ ㄈㄨ

    解釋 老而無妻的人

    例:George was a widower with six young children.

    喬治是個帶著六個小孩子的鰥夫。

    Source(s): 網路資訊
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    ''鰥夫''就是指年老而無妻ㄉ

    I'm a widower, you know.Maybe I can meet a woman here這句話ㄉ翻譯是

    你知道的,我是個年老而無妻的人.或許,我可以在這裡見到一個女人.

    就是醬..............了ㄌ嗎!!!

    Source(s): 自己ㄉ頭腦!!
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    鰥夫指的是妻子死去的獨身男子...所以這句話的翻譯是"你也知道我是個鰥夫,或許我能在此遇上一個(讓我心儀的)女性"

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.