promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

關於無生物所有格的應用(翻譯)

 the factory have not a chemical control program (use, store and handle) for maintaining the sanitation of the facility.

Update:

maintaining 做 維持 的意思嗎?

1 Answer

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    此工廠沒有化學控制方案(使用,存放以及處理)來保持設施的公共衛生.

    2005-11-10 20:46:04 補充:

    maintain平常作為保養的意思,但是也有維持的意思.這邊若翻做保養有點怪怪的..所以我翻保持囉~

    Source(s): me
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.