Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

成功需要執著、剛毅、志向高遠...中翻英!!

成功需要執著、剛毅、志向高遠的胸懷和勇往直前的精神。最適當的英文說法?

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    To succeed, one needs to be consistent, persistent, ambitious and visionary.

  • yun
    Lv 6
    1 decade ago

    成功需要執著、剛毅、志向高遠的胸懷和勇往直前的精神It takes persistence, perseverance , winning ambition and never-giving-up spirit to succeed.

  • Anonymous
    1 decade ago

    請英文高手幫我翻這句文言文的翻譯句子~

    http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=140510...

Still have questions? Get your answers by asking now.