Jeff
Lv 4
Jeff asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請告訴我與股票有關的英文單字

越多越好,請附上中文

還有請說明這個東西的用途,從網路上摘要也可以,不過別太長

感謝~~

4 Answers

Rating
  • Matrix
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    bear market=熊市

    bull market=牛市

    bench mark=指標

    blue chip=績优股

    bonus share =紅股

    component index=成份指數

    convertible bond=可轉換債券

    core / non-core assets =核心/非核心資產

    corporate bond=企業債券

    debt-for-equity swap =債權轉股權

    deceptive accounting =虛假帳務

    earning report =業績報表

    financial irregularities /improprieties =金融違規行為

    financial reorganization= 金融重組

    financial statement =財務報表

    fund custodian bank=基金托管銀行

    fund manager=基金經理/管理公司

    high-tech sector=高科技板塊

    income statement =損益表

    industrial stock=工業股票

    inflate profits =虛報盈利

    listed company / delisted company 上市公司/被摘牌的公司

    record high=(股票指數)創歷史新高

    red chips=紅籌股

    return on equity=股本回報率

    share, equity, stock=股票、股權

    bond, debenture, debts =債券

    negotiable share= 可流通股份

    treasury /government bond =國庫券/政府債券

    closed-end securities investment fund =封閉式証券投資基金

    open-end securities investment fund =開放式証券投資基金

    market capitalization =市值

    p/e (price/earning) ratio =市盈率

    mark-to-market 逐日盯市

    payment versus delivery =銀券交付

    clearing and settlement =清算/結算

    commodity/financial derivatives =商品/金融衍生產品

    put / call option =看跌/看漲期權

    margins, collateral =保証金

    rights issue/offering =配股

    dividend =紅利/股息

    retail / private investor =個人投資者/散戶

    institutional investor =机构投資者

    broker/dealer =券商

    proprietary trading 自營

    insider trading/dealing =內幕交易

    market manipulation =市場操縱

    prospectus=招股說明書

    IPO(Initial Public Offering)=新股/初始公開發行

    merger and acquisition=收購兼并

    the big board =大盤

    the ups and downs of the stock market=股市行情

    windfall profit=暴利

    這樣可以吧?

    Source(s): myself
    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    6 years ago

    證券開戶推薦的這一家是很多網友都蠻推薦的,若不相信的人可以到各大部落格甚至奇摩知識+爬文,就知道很多人推薦這一家證券公司了。

    除了手續費2.8折以外,新光證券所提供的看盤軟體是可以支援當紅的智慧型手機iPhone,這也難怪為什麼這麼多網友特別推薦這一家新光證券。

    複製網址前往了解!

    http://product.mchannles.com/redirect.php?k=293b93...

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    個人投資人/散戶 也可說 individual investor

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    stock 股票

    是一種証卷 A kind of card one

    上市的 股份有限公司 所發行 Ones that are listed by Limited Company Issue

    Source(s): my self
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.