lisa asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

可以請我翻譯正確的意思,經挑選後選中即可獲得20點~

Identification, please!

“Iris Scan Please,” the bank’s computer voice tells you. You step up and the computer reads your eye, comparing it to the stored file it has of your iris. The images had better match - otherwise, you won’t be able to get your money.

Many science fiction films have used technologies such as iris, fingerprint, or voice scans as part of the story. Well, folks, believe it or not, these seemingly advanced technologies may soon be prevalent at work, the bank, the airport, and your local prison. The iris scan, fingerprint scan, and voice scan are all examples of biometrics, an exploding area of automatic personal identification technology. Basically, biometrics uses various means of identity verification based on an individual’s unique physiological and/or behavioral characteristics. These tests generally compare the captured image to a stored image, checking for matches in the particular pattern or characteristic being tested.

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Identification, please!

    “Iris Scan Please,” the bank’s computer voice tells you. You step up and the computer reads your eye, comparing it to the stored file it has of your iris. The images had better match - otherwise, you won’t be able to get your money.

    Many science fiction films have used technologies such as iris, fingerprint, or voice scans as part of the story. Well, folks, believe it or not, these seemingly advanced technologies may soon be prevalent at work, the bank, the airport, and your local prison. The iris scan, fingerprint scan, and voice scan are all examples of biometrics, an exploding area of automatic personal identification technology. Basically, biometrics uses various means of identity verification based on an individual’s unique physiological and/or behavioral characteristics. These tests generally compare the captured image to a stored image, checking for matches in the particular pattern or characteristic being tested.

    鑑定,請﹗

    ‥Iris掃描滿意,〃bank s 計算機聲音告訴你。 你增加,計算機讀你的眼睛,把它比作你的虹膜的它有的被儲存的文件。 圖像最好匹配 - 否則,你won t能得到你的錢。

    很多科學幻想小說電影已經使用技術例如虹膜,手印或者聲音作為故事的部分掃描。 嗯,人們,相信它與否, 先進技術不久可能流行的好像的這些在工作,銀行,飛機場和你的本地監獄。 虹膜掃描,手印掃描,聲音掃描全部生物統計學,一爆炸的自動的人員識別技術的地區的例子。 基本上,生物統計學使用基于一種individual s 獨特的生理和/或行為的特性的身分證實的各種各樣的方法。 這些試驗一般把被捕獲的圖像比作一幅儲存的圖像,在這種特別的圖案或者特性(被測試)內檢查比賽。

    Source(s): 自己~~!!
  • 1 decade ago

    我要如何給點數啊?

  • Anonymous
    1 decade ago

    鑑定,請﹗

    ‥Iris掃描滿意,〃bank s 計算機聲音告訴你。 你增加,計算機讀你的眼睛,把它比作你的虹膜的它有的被儲存的文件。 圖像最好匹配 - 否則,你won t能得到你的錢。

    很多科學幻想小說電影已經使用技術例如虹膜,手印或者聲音作為故事的部分掃描。 嗯,人們,相信它與否, 先進技術不久可能流行的好像的這些在工作,銀行,飛機場和你的本地監獄。 虹膜掃描,手印掃描,聲音掃描全部生物統計學,一爆炸的自動的人員識別技術的地區的例子。 基本上,生物統計學使用基于一種individual s 獨特的生理和/或行為的特性的身分證實的各種各樣的方法。 這些試驗一般把被捕獲的圖像比作一幅儲存的圖像,在這種特別的圖案或者特性(被測試)內檢查比賽。

  • 1 decade ago

    要求核對身分!

    "要求掃描眼球訌膜",銀行電腦聲控正這麼指示.你往前一步讓電腦讀取你的眼球,比對你儲存眼球訌膜的檔案.此影像最好是核對無誤,否則,你將無法領取現金.

    許多科幻電影都使用像是眼球訌膜,指紋或者聲波比對的科技來當成題材.然而,信不信由你,這些看來先進的科技可能很快會在工作場合,銀行,機場,還有你們的當地監獄普及開來.眼睛訌膜掃瞄,指紋掃瞄,聲波掃描都是以人工核對技術為其開發領域的生物測定學的例子.基本上來說,生物測定學基於個體特別的生理和/或動作特性使用各式不同的核定方法.這些測試一般都拿儲存影像來比對獲得的資料以核對已測試過的特別事項或特性的吻合

    2005-11-06 02:51:26 補充:

    有沒有搞錯阿?!001的回答一看就知道是翻譯軟體翻出來亂七八糟的東西 還有這麼多人投給他 是不是都沒有品評的客觀標準了?

    Source(s): 九年的英文學習經驗
Still have questions? Get your answers by asking now.