Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

英文翻譯 幫幫我吧

They were treated unfairly and victimized.

treated 和victimized 要譯成名詞

誰會的阿

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    他們被不公平的對待而且被迫害

    TREAT 動詞是指 對待

    加 ED 是被~怎樣

    VICTIMIZE 動詞 是指 使痛苦 使犧牲

    加ED 只是前面主詞是THEY WERE 所以 不是名詞喔 是過去分詞

    叫做被動式

    被動式的規則是be-v+pp

    Source(s): 自己想的
  • Anonymous
    1 decade ago

    treated 對待

    victimized 欺騙

    Source(s): 在auz唸書的我
  • Anonymous
    1 decade ago

    他們受到不公平的對待與犧牲。They were given unfair treatment and victimization.

  • Linda
    Lv 4
    1 decade ago

    They were treated unfairly and victimized.

    他們不公平地被對待並且供作犧牲。

Still have questions? Get your answers by asking now.