Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

2句話 (英翻中)

Emissions from gasoline powered engines are among the causes of depletion of the ozone layer in the earth's atmosphere

This increase results from a rise in the price of foreign petroleum products,On which North America has become dependent.

翻了半天了,還是翻不出來,請高手幫忙。

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    以汽油為動力的引擎所排出的廢氣,是地球大氣的臭氧層減少的原因

    由於外國石油產品價格上漲的情況持續,而外國石油產品正是美國所依賴的能源

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    1.以汽油為引擎動力而散發出來的物質是消耗地球大氣層中臭氧層的因素之一

    2.這項增加起因於國外石化產品價格的上漲,

    而國外的石化產品已變成北美所依賴

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.