Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問out of self-defense的意思

請問這句話裡的out of self-defense是什麼意思呢?

So it wasn't long before I felt obliged, out of self-defense, to get busy

filling the gaps in my knowledge of this extraordinary man and his body of

work.

是說:「出於自我防衛」,還是「缺乏自我防衛」

這裡的out實在不知道怎麼解釋,還請幫忙釋疑,感謝

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    out of self-defensse---did it for self-defense出於自我防衛But this is metaphorical self- defense, where someone believes that he has to defend himself by learning more.

  • 1 decade ago

    out of self-defense

    只的意思就是:在自我防禦之外

    這是我在英文辭典理查到的

    不會有錯

    Source(s): 無敵CD-816-全句翻譯
  • 珊珊
    Lv 7
    1 decade ago

    out of self-defense

    出於自衛

Still have questions? Get your answers by asking now.