Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

麻煩幫我翻一下英文@@

1.Celebrities like tony are recognized all around the world

2.A target is something that you try to hit with a bullet or an arrow.

3.Castaway was one of the hottest movies of 2000,and everyone went to see it

上課沒聽到-.- 字點查的亂七八糟.............拜託一下QQ

Update:

啥 = =?

Update 2:

哇~~非常感謝...讓我有點印象了^_^

8 Answers

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    1.Celebrities like tony are recognized all around the world

    有名的人會因為他的名氣使他不管到世界的任何地方都被認出

    2.A target is something that you try to hit with a bullet or an arrow.

    有些目標需要你嘗試努力就像一支箭去碰撞達到

    3.Castaway was one of the hottest movies of 2000,and everyone went to see it

    .Castaway 屬於2000年最熱門的電影,每個人都想去看

    Source(s): 很盡量把它白話=_="
  • 2 decades ago

    依據「視覺效果」吧?唉~~~=_=

  • 2 decades ago

    完全贊同 noncat*

  • 2 decades ago

    投完票以後我發現,知識+所選出來的最佳解答是很危險的…如果硬要說,候選三是最正確的,但是大家卻…不知道到底大家投票的依據是什麼

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • Anonymous
    2 decades ago

    小光= = 你不會跟我同班吧~"~ 你的說法跟我們老師的雷同....@@

  • 2 decades ago

    1. 像Tony這樣的名人舉世皆知。

    2. 靶子就是指你試著用子彈或箭矢擊中的地方。

    3. 「浩劫重生」是2000年的熱門電影之一,每個人都看過。

    2005-10-26 10:39:38 補充:

    我沒有跟忘稚同班,我已經畢業很久囉~~~

    Source(s): 自己
  • Anonymous
    2 decades ago

    i really wanna help, but da thin' is i got some troublez with my little *system* [ darn ]

  • Anonymous
    2 decades ago

    1 .在世界 2 周遭像多公頓(的)的著名人士(被)認識到了所有。 一個目標是你(們)盡力用子彈或者一支箭(頭)打(擊)的某事(某物)。

    3 . 船難者 是最熱(炎熱)的電影(院) 2000 之一, 並且每個人都去看(見)它(這)。

Still have questions? Get your answers by asking now.