Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

急~請問一英文句子的文法...((10點))

請問各位英文好手

如果用adj/N/adv + as + S +V, S + V 這個句型造以下這個句子 :

"雖然這個村莊它不像以前一樣寧靜,但我仍舊非常喜歡它"

這樣寫有錯嗎↓

Tranquil as the village hasn’t been like the past, I still like it so much.

1 Answer

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    Hi,

    How about this:

    "Not as tranquil as this village used to be, I love it as usual."

    Thi swould be better than the other one.

    "Tranquil as the village hasn’t been like the past, I still like it so much."

    I hope this help you.

Still have questions? Get your answers by asking now.