promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

我很急~拜託大家幫我英翻中~萬分感謝(20點)

Subject: a nude male exercising a basic ballet movement. This was photographed from 2 angles simultaneously. 12 shots from each vantage point for a total of 24 frames. Print measures 13 1/2" by 19 1/2" overall. The printed surface measures 9 1/8" by 12 3/8". Print has caption on bottom margin: "Animal Locomotion. Plate 99. First Ballet Action. [M.370] Copyright, 1887 by Eadweard Muybridge. All rights reserved." The number M.370 refers to the original number given the print in the 1887 work.我不選用翻譯軟體的人

1 Answer

Rating
  • maggie
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    主題:一個裸男正進行基礎芭蕾動作,這是從兩個角度同時拍攝。

    12張從每個有利位置拍攝,共取24個鏡頭,印刷尺吋全部為13.又1/2吋乘上19又1/2吋

    表面印刷尺吋為9 又/8吋乘上12又3/8吋

    [M.370] 版權,1887年Eadweard Muybridge,版權所有

    M.370是指原始印製在1887年作品上的號碼

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.