promotion image of download ymail app
Promoted
小晴
Lv 5
小晴 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

英翻中(海洋生物方面)~15點

Age classes can be distinguished in populations that breed during a well-defined time period . If the biomass of each age class is determined and changes in biomass are followed by successive sampling , it is possible to calculate production during the interval between samples.禁用翻譯軟體!謝謝~~~ps  JACKY大,謝謝你在上一篇的回覆~不過我沒有你的e-mail…而且這樣我會很不好意思(汗)所以我還是把它po上知識+…真的是很謝謝你啊~^^~

3 Answers

Rating
  • ?
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    友情贊助QQ(正在期中考中)

    在一定的時間之內,族群的大小會因為物種的繁衍而改變。所以在「不同時間有不同的生物量(一定區域內生物的數目)」以及「生物量的改變是可以用公式推算」的兩項前提之下,我們可以試著以年代的不同來推算此族群的產量。(我想應該有點像比如說水生植物的o2產量之類的東西…因為沒前後文所以我盡量翻得合理)

    翻譯機退散!!

    2005-10-14 19:34:57 補充:

    哪裡應該的^_^

    Source(s): myself
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    Age classes can be distinguished in populations that breed during a well-defined time period . If the biomass of each age class is determined and changes in biomass are followed by successive sampling , it is possible to calculate production during the interval between samples.

    翻字義

    妳參考看看喔

    年齡班級能在人口身上被區別在一個定義明確的時間期間的品種。如果每個年齡班級的生物量被決定,而且在生物量方面的改變被連續的抽樣調查跟隨,在樣本之間的間隔期間計算生產是可能的。

    Source(s): 感覺這篇好像看過 是課本嗎 還是雜誌
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    年齡班級能在人口身上被區別在一個定義明確的時間期間的品種。如果每個年齡班級的生物量被決定,而且在生物量方面的改變被連續的抽樣調查跟隨,在樣本之間的間隔期間計算生產是可能的。

    我用了翻譯軟體(~"~...)

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.