Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

誰能幫我翻譯成英文? 可以獲得10點喔!

各位好手幫幫忙,10月11日就要交了!

以下是需翻譯的文章:

插秧

水田是鏡子,照映著藍天,

照映著白雲,照映著青山,

照映著綠樹

農夫在插秧,插在綠樹上,

插在上青山上,插在白雲上,

插暫藍天上

1 Answer

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    Transplant rice seedling

    The paddy field is a mirror, shining on the blue sky of reflecting,

    Shine on to reflect white cloud, shine on the green mountain of reflecting,

    Shine on the green tree of reflecting

    The farmer is transplanting rice seedling, inserting on the green tree,

    Insert at up green mountain, insert on the white cloud,

    Insert the temporary blue sky

    Source(s):
Still have questions? Get your answers by asking now.