Wendy asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

英文翻譯!!!!交通安全

我英文不好!!希望英文好的人可以幫我翻譯一下下面的~

1.我愛班馬線

2.過馬路請走斑馬線

3.騎機車戴安全帽

4.做好安全措施

5.開車要系安全帶

希望大家幫我翻譯

2 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1.我愛班馬線 I love "Pedestrian Crossings."2.過馬路請走斑馬線 Please use the pedestrian crossing to cross the street.3.騎機車戴安全帽 Use safety helmet when you ride a bike.4.做好安全措施 Carry out the safety measurements thoroughly.  5.開車要系安全帶 Fasten seat (safety) belt when driving / Bucklle up when driving.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    1.I love the class horse line

    2.The pedestrian crossing please leave while crossing the road

    3.Ride the motorcycle and wear the safety helmet

    4.Do the safety measure well

    5.Driving should fasten the safety belt

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.