Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

聘書英文翻譯----20點急

聘 書

○○○先生平素關愛鄉梓,

熱心教育,襄助校務,不遺餘力甚孚眾望,茲敦聘台端為本校

九十四學年度校務發展 顧問

Update:

用翻譯軟體有用嗎?錯一大堆

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Contract

    Mr. OOO shows both great concerns about the neighborhood ordinarily and helps a lot in education/school affair; act with endeavor and fulfill the expectation of the public. We are honored to contract with Mr. OOO as the advisor of school affair development of 2005.

    Source(s): 自己
    • Login to reply the answers
  • ?
    Lv 4
    1 decade ago

    agree with Dennis

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    Appointment letter :

    ○ ○ ○ gentleman usually showed loving concern

    the hometown, the warm-hearted education, the assist school service,

    the spare no effort really trust audiences looked, this sincere hired

    to develop consultant for this school 94 study years schools

    service

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.