Anonymous
Anonymous asked in 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 decade ago

夏奇拉的The one 中譯歌詞

The One

Lyrics:Shakira Music:Shakira/Glen Ballard

So I find a reason to shave my legs

Each single morning

So I count on someone on Friday nights

To take me dancing again

To church on Sundays

To plant more trees

And someday think of kids

Or maybe just save a little money

[Chorus]

You're the one I need

The way back home is always long

But if you're close to me I'm holding on

You're the one I need

My real life has just begun

Cause there's nothing like your smile made of sun

In the world full of strangers

You're the one I know

So I learned to cook and finally lose

My kitchen phobia

And so I got the arms to cuddle in

When there's a ghost or a news

That brings insomnia

To buy more thongs

To write more happy songs

It always takes a little help from someone

(Chorus x2)

You're the one I need

You're the one I need

Youre my (??) real life has just begun

You're the one I need

You're the one I need

Nothing like your smile made of sun

Nothing like your love

Nothing like your love

Nothing like your love

2 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    那一個

    抒情詩:Shakira 音樂:Shakira/峽谷 Ballard

    因此我發現一個理由修面我的腿

    每個單一早晨

    因此我在星期五夜晚仰賴某人

    再一次帶我舞蹈

    到教堂在星期日

    種植更多的樹

    而且有一天想到小孩

    或也許僅僅節省一些錢

    〔合唱〕

    你是我需要的那一個

    方法背面家總是很長

    但是如果你接近我正在繼續的我

    你是我需要的那一個

    我的真正生活剛剛才開始

    因素沒有像有者你的微笑是用太陽做成的

    在世界上充滿的陌生人

    你是我知道的那一個

    因此我學習煮而且最後失去

    我的廚房恐怖病

    而且因此我得到了手臂撫抱在

    當有一個鬼或一則新聞

    那帶失眠症

    買更多的皮帶

    寫更多的快樂歌

    它總是採取來自某人的小小的幫忙

    (合唱 x 2)

    你是我需要的那一個

    你是我需要的那一個

    Youre 我的(??) 真正的生活剛剛才開始

    你是我需要的那一個

    你是我需要的那一個

    沒有像你的以太陽製成的微笑者

    沒有像你的愛

    沒有像你的愛

    沒有像你的愛

  • 1 decade ago

    如此我發現一個原因刮我的腿

    □早晨

    如此我依靠某人

    星期五夜採取我跳舞

    在星期天並且然後對教會

    種植更多夢想

    並且某天認為孩子

    或可能存少許金錢

    [ 合唱: ]

    您是那個我需要

    路總在家是長的

    但如果您是緊挨我我舉行

    您是那個我需要

    我真正的生活開始了

    起因那裡是□什麼像您的微笑由太陽製成

    在世界充分陌生人

    您是那個我認識

    如此我學會烹調

    並且最後丟失我的廚房恐懼

    如此我有胳膊擁抱

    當有鬼魂或沉思

    那帶來失眠

    買更多皮帶

    並且寫更加愉快的歌曲

    它總採取一點幫助從某人

    [ 合唱2X ]

    您是那個我需要

    您是那個我需要

    從您我真正的生活開始了

    您是那個我需要

    您是那個我需要

    □什麼像您的微笑由太陽製成

    □什麼喜歡您的愛

    □什麼喜歡您的愛

    □什麼喜歡您的愛

Still have questions? Get your answers by asking now.