Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

陶子 asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

請幫忙翻譯英文

1.假如我演講的不好,請多多包涵

2.那不是重點

3.這台車以很快的速度開過十字路口

4.一隻正在過馬路的的大象採到一台正在行駛的汽車

3 Answers

Rating
  • 小弟
    Lv 6
    2 decades ago
    Favorite Answer

    1. Please forgive me if I gave a bad speech.

    2. That's not the point.

    3. The car rushed through the crossroads very fast.

    4. An elephant passing through the street ran over a driving car.

  • 假如我演講的不好,請多多包涵

    If I lecture am not good, please many forgives

    那不是重點

    That is not the point

    這台車以很快的速度開過十字路口

    This trolley opened the intersections with the very quick speed

    一隻正在過馬路的的大象採到一台正在行駛的汽車

    A is crossing the street of of the elephant adopts a just experienced the automobile that drive

  • 2 decades ago

    1.If I make a speech of not good, Take it easy on me.

    2.That is not the point

    3.This trolley opened the intersections with the very quick speed

    4.A is crossing the street of of the elephant adopts a just experienced the automobile that drive

    Source(s): 譯言堂
Still have questions? Get your answers by asking now.