Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

詢問幾個書寫根口語的詞彙

"虛張聲勢"(a.) ~~> 口語要怎說呢?書面的寫法又是如何

"草包"(n.) ~~> 又要怎說呢(形容這個人看起來很像很厲害其實一點料都沒有)

"徒有虛名"(a.) ~~> (可能這個人有實力,但是他的實力比起他應該得到的名聲差了太多)

"偽君子"(n.) 、"虛偽" (a.)

請高手提供答案謝謝~~

如果是用翻譯機查的答案,那麼謝謝不用了!!

2 Answers

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    虛張聲勢 bravado

    草包 blockhead 、a good-for-nothing

    徒有虛名 only an empty reputation

    偽君子 dissembler

    虛偽 hypocritical

  • 2 decades ago

    hypocrisy虛偽,偽善

    hypocrcrite偽君子

Still have questions? Get your answers by asking now.