大粉圓 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

流浪教師的英文怎麼說啊?

我想請問一下流浪教師的英文怎麼說?有人說亞虎的大魔域英語教室有,但是我找了很久都沒看到相關文章呢?

2 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    stray是迷路、迷途之意,

    我覺得用

    roam teacher,

    reserved teacher (就是儲備教師,僧多粥少),

    annual-contract teacher (一年一聘,每年都要到處參加甄試)

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    是有聽一起上英語會話課的同學說是>>>stray teacher

    因為她本身就是流浪教師

    不過我不清楚流浪教師跟實習老師有差嗎?

    實習老師的說法是>>>intern teacher

    Source(s): 自己
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.