Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

請問該日本公司的事業內容簡介

請幫忙翻譯下面這一段,謝謝久米島にて沖縄県海洋深層水研究所が取水する深層水の分水を受け、原水からミネラル液・ミネラル塩・ミネラル水を回収し、皆様にお届けいたします。また、沖縄には亜熱帯気候に生息する特有の生態系があります。バイオマリンではそれらの様々な植物素材、海洋生物、微生物素材(天然有機化合物)などにも着目し、皆様の健康や美容に役立つ商品作りを目指しております。

2 Answers

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    沖繩縣海洋深層水研究所將在久米島所抽取的深層水加以分類, 並以原水, 礦物濃縮原液, 礦物鹽, 礦物水來回收, 再送達至每位(消費者)的手上.

    另外, 沖繩這個地方擁有生存於亞熱帶氣候之特殊的生態環境, 對著眼於海洋生化科技中種種的植物素材, 海洋生物, 微生物素材(天然有機化合物)等, 我們致力於生產對消費者的健康與美麗有幫助的優質商品......

    Source(s): 可能真的要跟您請款了...^^哈哈
  • Anonymous
    2 decades ago

    you are so smart!!

Still have questions? Get your answers by asking now.