promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 藝術與人文書籍與作家 · 1 decade ago

我想要魔戒第三部電影中皮聘所唱的詩句的中文翻譯和英文

我想要魔戒第三部電影中皮聘所唱的詩句的中文翻譯和英文

翻譯成中文時請翻譯流暢

謝謝

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    歌名: Steward of Gondor (電影原聲帶收錄)

    歌詞:

    Home is behind, the world ahead And there are many path to tread. Through shadow to the edge of night,Until the stars are all alight; Mist and shadow, cloud and shade, All shall fade, all shall fade…”

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    真要硬加歌名也該是原出處當Pippen在走路時唱的"Walking Song"的節錄

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    沒有歌名啦,拜託

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.