Lv 6
asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

請幫我翻譯一段文字~(英翻中)

Apply daily on perfectly cleansed skin.Avoid applyingto the delicate eye contour area or on irritated skin.

4 Answers

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    Apply daily on perfectly cleansed skin.

    徹底清潔臉部後塗抹.

    .Avoid applying to the delicate eye contour area or on irritated skin.

    避免塗抹在眼睛周圍或者已發炎的肌膚上

  • 欣儀
    Lv 5
    2 decades ago

    Apply daily on perfectly cleansed skin. Avoid applyingto the delicate eye contour area or on irritated skin.

    請每天於完全清洗乾淨的肌膚上塗抹。請勿於細緻的眼睛輪廓部分塗抹、或是在已過敏的肌膚上。

  • Anonymous
    2 decades ago

    感覺這好像是面膜之類的使用方法

    意思是說

    每天完全清洗完臉之後敷

    但是要避免敷在眼睛周圍和比較敏感的肌膚上

    Source(s): 自己
  • 2 decades ago

    每日洗淨皮膚後使用 避免接觸眼部周圍或過敏性皮膚

Still have questions? Get your answers by asking now.