Anonymous
Anonymous asked in 教育與參考其他:教育 · 2 decades ago

兩本朗文的辭典比較問題

朗文當代大辭典(Longman Dictionary of English Language and culture)

和朗文當代英漢辭典 (Longman Dictionary of Contemporary English)

除了當代大辭典有類似百科全書的功能

而當代英漢辭典有光碟

在「字典」(比如用字、字彙量等等)功能方面

這兩本有差別嗎

謝謝

1 Answer

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    Longman Dictionary of Contemporary English這本縣再出到第四版,字彙量·207,000,既然是字典當然偏重解釋、例句、用法等說明,longman的特色一貫是解釋簡單易懂,而且這次的光碟又比前一版的多了一些東西,包括例句發音、搭配字功能、寫作訓練、以及為各種考試準備而作的聽力練習,我個人十分推薦買這本字典喔~~

    參考網頁:http://www.longman.com/ldoce/about.html

    另一本Longman Dictionary of English Language and culture,如你所說比較偏向於百科全書的性質,而且也如書名所述,介紹供80,000單字的背景、來由等等知識,而且有15000條文化相關的詞條,介紹和美國文化衍伸出的辭彙和來源等等。

    參考網頁:http://www.longman.com/dictionaries/which_dict/lde...

    如果你要工具書,建議你買字典;如果你想了解單字背後的意義和故事,建議你買像百科的那一本。

    Source(s): 自己有買+網路
Still have questions? Get your answers by asking now.