windy asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

英文翻譯 straight lines

A funtional camera,for instance, can have quite straight lines due to cheaper production menthods.

請問這裡的"straight lines"中文是什麼意思?

4 Answers

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    不確定你有沒有拼錯單字 functional吧在這裡我覺得是說比如說 傻瓜照相機因為有低成本的製造方式 所以可以大量生產(一直線的生產線方式來生產 常指很大量的機械式的生產線)因為你沒有上下文 所以只能猜猜看 如果有謬誤 尚祈諸方大大指教

  • Anonymous
    2 decades ago

    同意Cats I Love的看法,methods也拼錯了!

  • Anonymous
    2 decades ago

    我發現一個好網站ㄛ~~~

    這句不會說....快來這裡問

    www.egl.com.tw

  • Anonymous
    2 decades ago

    straight = 直

    lines = 線

    straight lines = 直線

    XD

Still have questions? Get your answers by asking now.