Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

誰來幫我翻英文

1. 其實,我還是很愛你

2. 我們能夠在從來一次嗎?

3. 你還愛我嗎?

5 Answers

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    1. 其實,我還是很愛你

    →Frankly, I still love you a lot.

    2. 我們能夠在從來一次嗎?

    →Is there any possibility between us to start over?

    3. 你還愛我嗎?

    →Do you still love me?

  • ?
    Lv 4
    2 decades ago

    其實現在奇摩的捷徑列有提供了網頁翻譯的功能~除了可英翻中~中翻英外,還可翻多國語言~~真的很方便~~只要下載就可使用,以後要翻譯既快速也不用再問人囉!!

    捷徑列下載:

    http://tw.toolbar.yahoo.com/

  • 匿名
    Lv 7
    2 decades ago

    1. 其實,我還是很愛你

    To be honest, I still love you.

    2. 我們能夠在從來一次嗎?

    Do you think we can start over?

    3. 你還愛我嗎?

    Do you still love me?

    Do you still have feelings for me?

  • Anonymous
    2 decades ago

    1. In fact, I still love you...

    2.Might we start over??

    3.Do you still fall in love with me?

    Aussie in Taiwan

    Source(s): By Novava
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 2 decades ago

    1.Actually,I still love you.

    2.Can we start again?

    3.Are you still love me?

Still have questions? Get your answers by asking now.