阿寶 asked in 教育與參考考試 · 1 decade ago

請教高手 all of 與of all 20點

這個問題困惱我很久囉 拜託有人.可以解答嗎 . 詳細點最好囉. 比較下面兩句.

1.0f all the art-related reference and libraries in North America, that of the Metropolitan Museum of a Art in New York City is among the largest and most complete.

2.All of the three girls fell in love with John; as a result, they refused to speak to each other.

不了解 all of 與 of all的差別 請高手告訴我吧

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    0f all the art-related reference and libraries in North America, that of the Metropolitan Museum of a Art in New York City is among the largest and most complete.

    這句的OF ALL是"在所有的....中"

    句意是--在北美所有跟藝術相關的文獻和圖書館中,其中就屬紐約市的大都會藝術博物館是規模最大且保留最完整的

    All of the three girls fell in love with John; as a result, they refused to speak to each other.

    這句的ALL OF是"所有..." 或是 "全部..."

    句意是--這三個女孩子都愛上了約翰 ; 到頭來,他們彼此反目不再交談了

    (句中的EACH OTHER好像有錯喔..因為三者應該要用ONE ANOTHER)

    即 All of the three girls fell in love with John; as a result, they refused to speak to one another.

    小弟的回答希望你還滿意..一起加油囉..

    Source(s): 小弟自認是肉腳..不是高手..但至少具備回答這問題的程度..
  • 1 decade ago

    one another意思與each other略同,最大的差異在each other強調兩者之共通性,而one another 則僅對其中之一強調。

  • Anonymous
    1 decade ago

    以前有聽老師說過one another已經漸漸被each other給取代了 所以....

  • 1 decade ago

    呵呵呵.您很強囉...非常感謝您的答案...我已經了解了..以後有問題我在請教你唷...還有那句真的是each other 應該是說她們不在互相講話

    兩兩互相的意思

Still have questions? Get your answers by asking now.