Trending News
迪士尼頻道的木乃伊卡通~~
幾年前曾經在迪士尼的卡通頻道看過,好像是四五個木乃伊(有男有女,那種基本五人戰士的組合)在現代復活,會變身還有組合,被弄得很像是戰隊,然後保護轉生的王子。請問有人還記得這部卡通嗎?如果有,還記得名字嗎?(最好還有英文比較方便我尋找)
3 Answers
- Anonymous2 decades agoFavorite Answer
Mummies Alive! - The Legend Begins
Presley是法老兒子的化身.Prapses王子的精神在他的身體裡.而木乃伊們是王子的守護者.木乃伊(Ja-Kal, Rath, Armon & Nefer-Tina)有轉換身形且有特別的能力.他們用這些能力去與邪惡的壞人對抗,尤其是Scarab,就是那個想得到Rapses王子的王朽的人.而這些細節全都可以從主題曲裡看出.
A little boy named Presley/有一個小男孩叫做Presley
found a secret out this year/他今年發現了一個秘密
that he was once a Pharaoh/他曾經一度是一個法老
when Egyptians ruled the world/當埃級人還掌控世界的時候
and now some sorcerer named Scarab/現在有一個壞人名叫Scarab
tries to get him day and night/日日夜夜都試著想抓住他
but Presley has four guardians/但是Presley有四個守護者
to protect his very life. /保護著他完全的生命
He has the Mummies./他有木乃伊們.
From 1525 B.C./自從西元前1525年前
He has the Mummies./他就有了木乃伊們
Protection for the new Rapses./保護著新的Papses
He has the Mummies./他有木乃伊們
They're hanging by the 'Frisco Bay./他們在'Frisco Bay的附近
He has the Mummies./他有木乃伊們
Protectors of the world today. /守護著今天的世界
So Mu-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
(重覆的地方省去不翻譯)
He has the Mummies.
From 1525 B.C.
He has the Mummies.
Protection for the Pharaoh teen./守護著還是青少年的法老
He has the Mummies.
They're hanging by the Western Gate./他們在Western Gate的附近
He has the Mummies.
They're going to save the world today./他們將會拯救這個世界
The Egyptian way./以埃圾式的方法
They're Mummies Alive!/他們是復活的木乃伊
這應該就是你要找的卡通吧:D
看照片 :http://queen-of-outer-space.com/mummies.htm (英文)
看錄影帶照片:http://www.bhavai.com/best_buy-item_id-6304838107-... (英文)
2005-08-19 12:47:44 補充:
沒看過這部卡通~~好像很好看的樣子XD
Source(s): http://www.tv.com/mummies-alive!/show/2425/summary... (英文) & http://www.lkessler.com/mumchars.shtml (英文) & http://www.internationalhero.co.uk/m/mummies.htm (英文) - 廢墟貓Lv 62 decades ago
好詳細唷~XD,CCRC大大~我以前也有看過呢>"<
順便說一下中譯的名字:
Presley→普斯里
Ja-Kal→加卡
Rath→拉斯
Armon→阿猛(還是蒙)
Nefer-Tina→妮芙汀娜
Scarab→史卡拉
Papses→雷普西斯
雷普西斯的父親叫做安曼赫泰普(跟真的埃及史上某位法老同名哩=ˇ=)
2005-08-19 12:01:18 補充:
啊~對了他中文的歌詞譯者還特地翻的有節奏感捏>0<~現在還會唱= =+