Anonymous
Anonymous asked in 娛樂與音樂漫畫與動畫 · 1 decade ago

火影的動畫片尾曲

我想要第一部的片尾

就是英文的那首

麻煩寄到我的信箱或給個網址

如果可以的話,煩請給我歌詞

感激不盡

Update:

ccs0229@yahoo.com.tw

Update 2:

TO:飛利浦電燈泡

不好意思啊~我沒收到.....

不過另一個人的我收到了

而且他回答的時間也比較早~不好意思....

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    我已經寄給你摟 你可以去信箱看看嚕 希望你會喜歡

    歌詞

    Wind

    詞/曲/歌:Akeboshi

    Cultivate your hunger before you idealize.

    在理想化之前先培養你的渴望

    Motivate your anger to make them all realize.

    提高你的忿怒讓他們了解

    Climbing the mountain, never coming down.

    往上爬 絕不認輸

    Break into the contents, never falling down.

    讓自己滿意 絕不墮落

    My knee is still shaking, like I was twelve,

    我的膝蓋直發抖 就像我還12歲

    Sneaking out of the classroom, by the back door.

    從教室後門偷偷地溜走

    A man railed at me twice though, but I didn’t care.

    一個人責備我兩次 但我不在乎

    Waiting is wasting for people like me.

    等待一個跟我一樣沒用的人

    *Don’t try to live so wise.

    別嘗試活的那麼聰明

    Don’t cry ’cause you’re so right.

    別哭 因為你是對的

    Don’t dry with fakes or fears,

    不要因為恐懼或失去就無淚地哭泣

    Cause you will hate yourself in the end.*

    因為最後你將會恨你自己

    (Repeats*)

    You say, "Dreams are dreams.

    你說 "夢就是夢”

    "I ain’t gonna play the fool anymore."

    "我不會再扮演傻瓜了"

    You say, "’Cause I still got my soul."

    你說 "因為我還有靈魂"

    Take your time, baby, your blood needs slowing down.

    慢慢來 寶貝 你不要血氣上湧

    Breach your soul to reach yourself before you gloom.

    在你失望前突破靈魂 觸到自己

    Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing.

    比起恐懼的回憶 不完全的黑暗根本算不了什麼,不完全的黑暗根本算不了什麼

    You still are blind, if you see a winding road,

    如果看到一條蜿蜒小路 你還是那麼盲目

    Cause there’s always a straight way to the point you see.

    其實總有一條筆直的路指向你所見的地方

    Don’t try to live so wise.

    別嘗試活的那麼聰明

    Don’t cry ’cause you’re so right.

    別哭 因為你是對的

    Don’t dry with fakes or fears,

    不要因為恐懼或失去就無淚地哭泣

    Cause you will hate yourself in the end.*

    因為最後你將會恨你自己

    Source(s): 我就是我
  • Anonymous
    1 decade ago

    我寄給你囉~WINDCultivate your hunger before you idealize. Motivate your anger to make them all realize. Climbing the mountain, never coming down. Break into the contents, never falling down. My knee is still shaking, like I was twelve, Sneaking out of the classroom, by the back door. A man railed at me twice though, but I didn't care. Waiting is wasting for people like me. Don't try to live so wise. Don't cry cause you're so right. Don't dry with fakes or fears, Cause you will hate yourself in the end. (Repeats) You say, "Dreams are dreams. "I ain't gonna play the fool anymore." You say, "Cause I still got my soul." Take your time, baby, your blood needs slowing down. Breach your soul to reach yourself before you gloom. Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing. You still are blind, if you see a winding road, Cause there's always a straight way to the point you see. Don't try to live so wise. Don't cry cause you're so right. Don't dry with fakes or fears, Cause you will hate yourself in the end. 在你幻想前激髮你的渴望刺激你的憤怒去實現他們登上山峰,永不退縮進入新的世界,永不落後我的膝蓋在顫抖好像我12歲時從後門偷偷溜出教室我不在乎被責罵了兩次等待像我這樣的人生在浪費生命不要如此明智的生活不要哭泣因為你是正確的不要用偽裝或眼淚因為最終你會痛恨自己您說,夢想是夢想我不再演奏傻瓜您說,導致我仍然得到了我的靈魂花些您的時間,寶貝,您的血液需要減速破壞您的靈魂到達您自己在之前幽暗恐懼的反射做陰影什麼,什麼的陰影您仍然是瞎的, 如果您看見繞路因為那裡總是你看的一個平直的方式點 不要如此明智的生活不要哭泣因為你是正確的不要用偽裝或眼淚因為最終你會痛恨自己

Still have questions? Get your answers by asking now.