Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

幫忙翻譯!!!!

"你們有髮禁嗎????"and"我們解除了!!!

幫忙翻譯!!!!!!!!謝謝囉!!(翻英文)

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    (1) Is there a restriction on your hair style?It has been lifted.(2) Is your choice of hair style restricted?This restriction has been romoved.譯註:lift / remove a restriction on...:對...解除禁令Restrictions on trade were lifted.參考資料:Longman Dictionary of Contemporary English.  2003.  Essex, Harlow: Pearson Education Limited.

    Source(s): personal schemata
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 2 decades ago

    1。Do you have the hair to forbid?

    2。We relieved!

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    2 decades ago

    你們有髮禁嗎?= Do you have hair restriction in your country?

    我們解除了= Our hair restriction has stopped.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.