promotion image of download ymail app
Promoted
祥隆 asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

"有關當局"的英文怎麼講?

網路上找不到"有關當局"的英文講法

但是我老師以前有說過

剛好英文有個完全對應的字

有沒有人知道?

Update:

我找到了一個可是跟大家都不同

[英漢證券期貨及財務用語匯編]

http://www.sfc.hk/sfc/html/TC/inutilbar/glossary/2...

relevant authority

有關當局;監管當局

5 Answers

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    authority

    圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/dictionary/pic/033.gif

    ]n. (名詞 noun)1. 權,權力;職權[U][(+for)][+to-v]Who gave you authority to do this?誰給你權力這樣做的?2. 當權者,管理機構[C]3. 官方,當局[P]The authorities did not interfere with us.當局不干涉我們。4. 權威人士;專家,泰斗[C][(+on)]He is an authority on international law.他是一位國際法權威。5. 權威,威信,影響力[U]6. 授權書[S]7. 依據,來源[U]8. 【律】判例

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 2 decades ago

    "我們老師千交代萬交代該背的字!"

    me,too.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    2 decades ago

    the authority concerned

    我們老師千交代萬交代該背的字!!

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    2 decades ago

    如果我沒記錯,應該是...

    the authorities

    這是高中老師會教的單字

    英英辭典查不到,通常要查漢英

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • Anonymous
    2 decades ago

    AUTHORITY

    You can say 'According to the authority, .....'

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.