Anonymous
Anonymous asked in 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 decade ago

英文歌詞...

英文歌詞...↙  

黑眼豆豆的Don’t Lie 

和↘

新好男孩的殘缺的愛 

5 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Yeah, uhuh, la da da da da

    耶 . 嗯哼, 拉 答 答 答 答

    Hey, baby my nose is getting big

    嘿,寶貝 我的 嗅覺變得靈敏

    I noticed it be growing when I been telling them fibs

    我注意到它的成長 當我 我跟他們說小謊

    now you say your trust's gettin weaker

    現在你說你的信任變得更加微弱

    probably coz my lies just started gettin deeper

    可能是因為我的謊言變得更深了

    and the reason for my confession is that I learn my lesson

    並且我坦白的原因是因我學到我的教訓

    and I really think you have to know the truuth

    而我認真思考你必須知道實情

    because I lied and I cheated and I lied a little more

    因為我說過謊 而且我造謊 而且 我說了不少謊

    but after I did it I don't know what I did it for

    但在我說謊之後 我不知道我為了什麼而說謊

    I admit that I have been a little immature

    我承認 我變得有點不成熟

    *****ing with your heart like I was the pre-dit-tor

    傷害你的心讓我像......pre-dit-tor

    in my book of lies I was the editor

    在我的謊言簿裡 我是編輯

    and the author

    而且還是作者

    I forged my signature

    我偽造了我的署名

    and now I apologise for what I did to ya

    而且 現在我 對於我所做的一切道歉

    cos what you did to me I did to you

    因為你怎麼對我我怎麼對你

    Nononono baby, nononono don't lie

    不不不不 寶貝,不不不不 不要說謊

    nononono, yeah you kno kno kno know you gotta try

    不不不不,耶 你 知 知 知 知道 你必須嘗試

    what you gonna do when it all comes out

    你必須在適當的時機達成目標

    when I see you & what you're all about

    當我看著你 & 您的所有到底是什麼

    nonono babe, nononono don't lie

    不不不不 寶貝,不不不不 不要說謊

    yeah you kno kno kno know you gotta try

    不不不不,耶 你 知 知 知 知道 你必須嘗試

    She said I'm leaving

    她說著 我要離開了

    Cos she can't take the pain

    因她不能忍受那種痛苦

    it's hard to continue this love it ain't the same

    很難去維繫這份愛 這不一樣

    can't forget the things that i've done inside her brain

    不能忘了所有在她腦中我對她做過的事

    too many lies committed too many games

    太多謊話 犯了太多次錯誤的遊戲

    she feeling like a fool getting on the last train

    她覺得自己像傻瓜 搭上了最後一班火車

    tryin to maintain but the feeling won't change

    試著去堅強 但感覺還是一樣不變

    I'm sorry for the things that I've done and what I became

    我對此事感到遺憾 對我所做的和我變成那樣的人

    caught up in living my life in the fast lane

    捉住住我的生活中的快車道

    Blinded by lights, cameras, you know the fame

    被光亮所矇蔽, 照相機, 您知道名望的滋味

    I don't know the reason why I did these things

    我不知道為什麼我要做這些事

    and I lie and I lie

    然後我說謊 然後我說謊

    and I lie and I lie

    然後我說謊 然後我說謊

    and now our emotions are drained

    且我們的感情現在逝去了

    cos I lie and I lie and a little lie lie

    因為我說謊 我一而在再而三的說了不少謊

    and now your emotions are drained

    且妳的情感現在正消逝

    Nononono babe, nononono don't lie

    不不不不 寶貝,不不不不 不要說謊

    nononono, yeah you kno kno kno know you gotta try

    不不不不,耶 你 知 知 知 知道 你必須嘗試

    what you gonna do when it all comes out

    你必須在適當的時機達成目標

    when I see you & what you're all about

    當我看著你 & 您的所有到底是什麼

    nonono babe, nononono don't lie

    不不不不 寶貝,不不不不 不要說謊

    because you kno kno kno know you gotta try

    不不不不,耶 你 知 知 知 知道 你必須嘗試

    ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

    噢 噢 噢 噢 ,噢 噢 噢

    ba da ba da ba da ba da badabada

    巴答 巴答 巴 答 巴 答 巴答巴答

    Yo, I'm lieing to my girl

    唷,我正對著自己的女孩說著謊

    even tho I love her

    甚至於在我喜歡她的情況下

    and she all in my world

    且現在她全在我的世界中

    I give her all my atention and diamonds & pearls

    我給予她我全心的注意力 和 鑽石 & 珍珠

    she's the one who makes me feel on top of the world

    她是唯一一個讓我覺得自己站在世界頂端的女孩

    still I lie to my girl, I do it

    我仍然對著自己女孩說謊,我說了....

    and I lie and I lie and I lie til there's no turning back

    然後我說謊 我一而在再而三的說了謊直到沒人回頭

    I don't know why,[and I lie and I lie til I don't know who I am

    我不知道為什麼,然後我說謊我說謊直到我不知道我是誰

    歌 手 : Backstreet Boys { 新 好 男 孩 }

             歌 名 : Incomplete { 殘 缺 的 愛 }

    Empty spaces fill me up with holes 茫茫一片,我被空洞淹沒

    Distant faces with no place left to go 陌生的臉,我找不到出口

    Without you within me I can't find no rest 沒有妳我的心無法安定

    Where I'm going is anybody's guess 沒有人告訴我該往哪裡去

    I've tried to go on like I never knew you 我逼自己假裝從沒認識過妳

    I'm awake but my world is half asleep 雙眼張開著,但我的世界半夢半醒

    I pray for this heart to be unbroken 多麼希望這顆心還完好如初

    But without you all I'm going to be is incomplete 但沒有妳,我的生命再也不完整(殘缺的愛)

    Voices tell me I should carry on 腦海裡有聲音叫我振作

    But I am swimming in an ocean all alone 但我正獨自泅泳在大海中

    Baby, my baby 寶貝,我的寶貝

    It's written on your face 妳的表情已說明一切

    You still wonder if we made a big mistake 妳仍不確定我們是否做了錯誤的決定

    I've tried to go on like I never knew you 我逼自己假裝從沒認識過妳

    I'm awake but my world is half asleep 雙眼張開著,但我的世界半夢半醒

    I pray for this heart to be unbroken 多麼希望這顆心還完好如初

    But without you all I'm going to be is incomplete

    但沒有妳,我的生命再也不完整(殘缺的愛)

    I don't mean to drag it on, but I can't seem to let you go

    我不是要牽扯不清 但我無法讓妳離去

    I don't wanna make you face this world alone 不想讓妳獨自面對這個世界

    I wanna let you go (alone) 我只想讓妳自由

    I've tried to go on like I never knew you 我逼自己假裝從沒認識過妳

    I'm awake but my world is half asleep 雙眼張開著,但我的世界半夢半醒

    I pray for this heart to be unbroken 多麼希望這顆心還完好如初

    But without you all I'm going to be is incomplete

    但沒有妳,我的生命再也不完整(殘缺的愛)

    incomplete (殘缺的愛)

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    Sorry, sorry, sorry, sorryHey, baby my nose is getting bigI noticed it be growing when I been telling them fibsNow you say your trust's getting weakerProbably coz my lies just started getting deeperAnd the reason for my confession is that I learn my lessonAnd I really think you have to know the truthBecause I lied and I cheated and I lied a little moreBut after I did it I don't know what I did it forI admit that I have been a little immature*****ing with your heart like I was the predatorIn my book of lies I was the editor and the authorI forged my signatureAnd now I apologise for what I did to youCos what you did to me I did to you[Chorus]Nononono baby, nononono don't lieNononono, yeah you know know know know you gotta tryWhat you gonna do when it all comes outWhen I see you & what you're all aboutNonono baby, nononono don't lieBecause you know you know you know you know you know you gotta tryShe said I'm leavingCos she can't take the painIt's hard to continue this love it ain't the sameCan't forget the things that I’ve done inside her brainToo many lies committed too many gamesShe feeling like a fool getting on the last trainTrying to maintain but the feeling won't changeI'm sorry for the things that I've done and what I becameCaught up in living my life in the fast laneBlinded by lights, cameras, you know the fameI don't know the reason why I did these thingsAnd I lie and I lie and I lie and I lieAnd now our emotions are drainedWhen you lie and you lie and a little lie lieAnd now your emotions are drained[Chorus]Yo, I'm lying to my girl even though I love herAnd she all in my worldI give her all my attention and diamonds & pearlsShe's the one who makes me feel on top of the worldStill I’m lying to my girl, I do itAnd I lie and I lie and I lie till there's no turning backI don't know why, [and I lie and I lie till I don't know who I am]And then I tell myselfNononono baby, nononono don't lieNononono, yeah you know know know know you gotta tryWhat you gonna do when it all comes outWhen I see you & what you're all aboutNononono baby, nononono don't lieNononono baby, nonononoStop, st-stop st-stop stop stop lying.1.IncompleteEmpty spaces fill me up with holes Distant faces with no place left to go Without you within me I can't find no rest Where I'm going is anybody's guess I've tried to go on like I never knew you I'm awake but my world is half asleep I pray for this heart to be unbroken But without you all I'm going to be is incomplete Voices tell me I should carry on But I am swimming in an ocean all alone Baby, my baby It's written on your face You still wonder if we made a big mistake I've tried to go on like I never knew you I'm awake but my world is half asleep I pray for this heart to be unbroken But without you all I'm going to be is incomplete I don't mean to drag it on, but I can't seem to let you go I don't wanna make you face this world alone I wanna let you go (alone) I've tried to go on like I never knew you I'm awake but my world is half asleep I pray for this heart to be unbroken But without you all I'm going to be is incomplete

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    Yeah, uhuh, la da da da da

    耶 . 嗯哼, 拉 答 答 答 答

    Hey, baby my nose is getting big

    嘿,寶貝 我的 嗅覺變得靈敏

    I noticed it be growing when I been telling them fibs

    我注意到它的成長 當我 我跟他們說小謊

    now you say your trust's gettin weaker

    現在你說你的信任變得更加微弱

    probably coz my lies just started gettin deeper

    可能是因為我的謊言變得更深了

    and the reason for my confession is that I learn my lesson

    並且我坦白的原因是因我學到我的教訓

    and I really think you have to know the truuth

    而我認真思考你必須知道實情

    because I lied and I cheated and I lied a little more

    因為我說過謊 而且我造謊 而且 我說了不少謊

    but after I did it I don't know what I did it for

    但在我說謊之後 我不知道我為了什麼而說謊

    I admit that I have been a little immature

    我承認 我變得有點不成熟

    *****ing with your heart like I was the pre-dit-tor

    傷害你的心讓我像......pre-dit-tor

    in my book of lies I was the editor

    在我的謊言簿裡 我是編輯

    and the author

    而且還是作者

    I forged my signature

    我偽造了我的署名

    and now I apologise for what I did to ya

    而且 現在我 對於我所做的一切道歉

    cos what you did to me I did to you

    因為你怎麼對我我怎麼對你

    Nononono baby, nononono don't lie

    不不不不 寶貝,不不不不 不要說謊

    nononono, yeah you kno kno kno know you gotta try

    不不不不,耶 你 知 知 知 知道 你必須嘗試

    what you gonna do when it all comes out

    你必須在適當的時機達成目標

    when I see you & what you're all about

    當我看著你 & 您的所有到底是什麼

    nonono babe, nononono don't lie

    不不不不 寶貝,不不不不 不要說謊

    yeah you kno kno kno know you gotta try

    不不不不,耶 你 知 知 知 知道 你必須嘗試

    She said I'm leaving

    她說著 我要離開了

    Cos she can't take the pain

    因她不能忍受那種痛苦

    it's hard to continue this love it ain't the same

    很難去維繫這份愛 這不一樣

    can't forget the things that i've done inside her brain

    不能忘了所有在她腦中我對她做過的事

    too many lies committed too many games

    太多謊話 犯了太多次錯誤的遊戲

    she feeling like a fool getting on the last train

    她覺得自己像傻瓜 搭上了最後一班火車

    tryin to maintain but the feeling won't change

    試著去堅強 但感覺還是一樣不變

    I'm sorry for the things that I've done and what I became

    我對此事感到遺憾 對我所做的和我變成那樣的人

    caught up in living my life in the fast lane

    捉住住我的生活中的快車道

    Blinded by lights, cameras, you know the fame

    被光亮所矇蔽, 照相機, 您知道名望的滋味

    I don't know the reason why I did these things

    我不知道為什麼我要做這些事

    and I lie and I lie

    然後我說謊 然後我說謊

    and I lie and I lie

    然後我說謊 然後我說謊

    and now our emotions are drained

    且我們的感情現在逝去了

    cos I lie and I lie and a little lie lie

    因為我說謊 我一而在再而三的說了不少謊

    and now your emotions are drained

    且妳的情感現在正消逝

    Nononono babe, nononono don't lie

    不不不不 寶貝,不不不不 不要說謊

    nononono, yeah you kno kno kno know you gotta try

    不不不不,耶 你 知 知 知 知道 你必須嘗試

    what you gonna do when it all comes out

    你必須在適當的時機達成目標

    when I see you & what you're all about

    當我看著你 & 您的所有到底是什麼

    nonono babe, nononono don't lie

    不不不不 寶貝,不不不不 不要說謊

    because you kno kno kno know you gotta try

    不不不不,耶 你 知 知 知 知道 你必須嘗試

    ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

    噢 噢 噢 噢 ,噢 噢 噢

    ba da ba da ba da ba da badabada

    巴答 巴答 巴 答 巴 答 巴答巴答

    Yo, I'm lieing to my girl

    唷,我正對著自己的女孩說著謊

    even tho I love her

    甚至於在我喜歡她的情況下

    and she all in my world

    且現在她全在我的世界中

    I give her all my atention and diamonds & pearls

    我給予她我全心的注意力 和 鑽石 & 珍珠

    she's the one who makes me feel on top of the world

    她是唯一一個讓我覺得自己站在世界頂端的女孩

    still I lie to my girl, I do it

    我仍然對著自己女孩說謊,我說了....

    and I lie and I lie and I lie til there's no turning back

    然後我說謊 我一而在再而三的說了謊直到沒人回頭

    I don't know why,[and I lie and I lie til I don't know who I am

    我不知道為什麼,然後我說謊我說謊直到我不知道我是誰

    Source(s): 網路
    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    黑眼豆豆 Don't Lie

    Sorry, sorry, sorry, sorry

    Hey, baby my nose is getting big

    I noticed it be growing when I been telling them fibs

    Now you say your trust's getting weaker

    Probably coz my lies just started getting deeper

    And the reason for my confession is that I learn my lesson

    And I really think you have to know the truth

    Because I lied and I cheated and I lied a little more

    But after I did it I don't know what I did it for

    I admit that I have been a little immature

    Fucking with your heart like I was the predator

    In my book of lies I was the editor and the author

    I forged my signature

    And now I apologise for what I did to you

    Cos what you did to me I did to you

    [Chorus]

    Nononono baby, nononono don't lie

    Nononono, yeah you know know know know you gotta try

    What you gonna do when it all comes out

    When I see you & what you're all about

    Nonono baby, nononono don't lie

    Because you know you know you know you know you know you gotta try

    She said I'm leaving

    Cos she can't take the pain

    It's hard to continue this love it ain't the same

    Can't forget the things that I’ve done inside her brain

    Too many lies committed too many games

    She feeling like a fool getting on the last train

    Trying to maintain but the feeling won't change

    I'm sorry for the things that I've done and what I became

    Caught up in living my life in the fast lane

    Blinded by lights, cameras, you know the fame

    I don't know the reason why I did these things

    And I lie and I lie and I lie and I lie

    And now our emotions are drained

    When you lie and you lie and a little lie lie

    And now your emotions are drained

    [Chorus]

    Yo, I'm lying to my girl even though I love her

    And she all in my world

    I give her all my attention and diamonds & pearls

    She's the one who makes me feel on top of the world

    Still I’m lying to my girl, I do it

    And I lie and I lie and I lie till there's no turning back

    I don't know why, [and I lie and I lie till I don't know who I am]

    And then I tell myself

    Nononono baby, nononono don't lie

    Nononono, yeah you know know know know you gotta try

    What you gonna do when it all comes out

    When I see you & what you're all about

    Nononono baby, nononono don't lie

    Nononono baby, nononono

    Stop, st-stop st-stop stop stop lying.

    新好男孩 Incomplete (殘缺的愛)

    Empty spaces fill me up with holes

    茫茫一片,我被空洞淹沒

    Distant faces with no place left to go

    陌生的臉,我找不到出口

    Without you within me I can't find no rest

    沒有妳我的心無法安定

    Where I'm going is anybody's guess

    沒有人告訴我該往哪裡去

    I've tried to go on like I never knew you

    我逼自己假裝從沒認識過妳

    I'm awake but my world is half asleep

    雙眼張開著,但我的世界半夢半醒

    I pray for this heart to be unbroken

    多麼希望這顆心還完好如初

    But without you all I'm going to be is incomplete

    但沒有妳,我的生命再也不完整(殘缺的愛)

    Voices tell me I should carry on

    腦海裡有聲音叫我振作

    But I am swimming in an ocean all alone

    但我正獨自泅泳在大海中

    Baby, my baby 寶貝,我的寶貝

    It's written on your face

    妳的表情已說明一切

    You still wonder if we made a big mistake

    妳仍不確定我們是否做了錯誤的決定

    I've tried to go on like I never knew you

    我逼自己假裝從沒認識過妳

    I'm awake but my world is half asleep

    雙眼張開著,但我的世界半夢半醒

    I pray for this heart to be unbroken

    多麼希望這顆心還完好如初

    But without you all I'm going to be is incomplete

    但沒有妳,我的生命再也不完整(殘缺的愛)

    I don't mean to drag it on, but I can't seem to let you go

    我不是要牽扯不清 但我無法讓妳離去

    I don't wanna make you face this world alone

    不想讓妳獨自面對這個世界

    I wanna let you go (alone)

    我只想讓妳自由

    I've tried to go on like I never knew you

    我逼自己假裝從沒認識過妳

    I'm awake but my world is half asleep

    雙眼張開著,但我的世界半夢半醒

    I pray for this heart to be unbroken

    多麼希望這顆心還完好如初

    But without you all I'm going to be is incomplete

    但沒有妳,我的生命再也不完整(殘缺的愛)

    incomplete (殘缺的愛)

    • Login to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    4.Don't Lie

    Sorry, sorry, sorry, sorry

    Hey, baby my nose is getting big

    I noticed it be growing when I been telling them fibs

    Now you say your trust's getting weaker

    Probably coz my lies just started getting deeper

    And the reason for my confession is that I learn my lesson

    And I really think you have to know the truth

    Because I lied and I cheated and I lied a little more

    But after I did it I don't know what I did it for

    I admit that I have been a little immature

    Fucking with your heart like I was the predator

    In my book of lies I was the editor and the author

    I forged my signature

    And now I apologise for what I did to you

    Cos what you did to me I did to you

    [Chorus]

    Nononono baby, nononono don't lie

    Nononono, yeah you know know know know you gotta try

    What you gonna do when it all comes out

    When I see you & what you're all about

    Nonono baby, nononono don't lie

    Because you know you know you know you know you know you gotta try

    She said I'm leaving

    Cos she can't take the pain

    It's hard to continue this love it ain't the same

    Can't forget the things that I’ve done inside her brain

    Too many lies committed too many games

    She feeling like a fool getting on the last train

    Trying to maintain but the feeling won't change

    I'm sorry for the things that I've done and what I became

    Caught up in living my life in the fast lane

    Blinded by lights, cameras, you know the fame

    I don't know the reason why I did these things

    And I lie and I lie and I lie and I lie

    And now our emotions are drained

    When you lie and you lie and a little lie lie

    And now your emotions are drained

    [Chorus]

    Yo, I'm lying to my girl even though I love her

    And she all in my world

    I give her all my attention and diamonds & pearls

    She's the one who makes me feel on top of the world

    Still I’m lying to my girl, I do it

    And I lie and I lie and I lie till there's no turning back

    I don't know why, [and I lie and I lie till I don't know who I am]

    And then I tell myself

    Nononono baby, nononono don't lie

    Nononono, yeah you know know know know you gotta try

    What you gonna do when it all comes out

    When I see you & what you're all about

    Nononono baby, nononono don't lie

    Nononono baby, nononono

    Stop, st-stop st-stop stop stop lying.

    1.Incomplete

    Empty spaces fill me up with holes

    Distant faces with no place left to go

    Without you within me I can't find no rest

    Where I'm going is anybody's guess

    I've tried to go on like I never knew you

    I'm awake but my world is half asleep

    I pray for this heart to be unbroken

    But without you all I'm going to be is incomplete

    Voices tell me I should carry on

    But I am swimming in an ocean all alone

    Baby, my baby

    It's written on your face

    You still wonder if we made a big mistake

    I've tried to go on like I never knew you

    I'm awake but my world is half asleep

    I pray for this heart to be unbroken

    But without you all I'm going to be is incomplete

    I don't mean to drag it on, but I can't seem to let you go

    I don't wanna make you face this world alone

    I wanna let you go (alone)

    I've tried to go on like I never knew you

    I'm awake but my world is half asleep

    I pray for this heart to be unbroken

    But without you all I'm going to be is incomplete

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.