? asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

[金髮碧眼 ]英文如何說

[金髮碧眼 ]英文如何說

[金髮碧眼 ]英文如何說

[金髮碧眼 ]英文如何說

4 Answers

Rating
  • andy
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    應該是blond,這樣說比較好。

    blond

    a. (形容詞 adjective)

    1. (人的毛髮)亞麻色的,金黃色的

    The girl has long blond braids.

    這女孩梳著金黃色的長辮子。

    2. (皮膚)白皙的

    3. (人)白膚金髮碧眼的

    This blond man delivers newspaper every morning.

    這個白膚金髮碧眼的男人每天早晨送報紙。

    4. 淺色的

    n. (名詞 noun)

    1. 白膚金髮碧眼的人[C]

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    golden hair with bule eyes

    其實外國人的形容詞並不像中國這麼美

    Source(s): 東華大學英文系畢業的同事提供
    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    Blonde專門指外國金髮碧眼的漂亮妹 妹~

    但是也有點歧視意味~說她們只會玩跟交男友 ~不會唸書....^^lll

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    在英文上沒有 '金髮碧眼' 這種說法

    通常會用 blonde 來形容金髮女子

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.