Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

拍貼.................

我想請問拍貼的英文是什麼.................

5 Answers

Rating
  • 德佳
    Lv 5
    2 decades ago
    Favorite Answer

    " photo booth" 或" kiosk"~~

    拍出來的快照叫 snapshot...

    拍貼的機器可以說:

    photo-sticker booth (翻成~大頭貼攝影亭)

    所以”我們一起去拍貼吧? ”可以說:

    How about go to photo-sticker booth to get some photos?

  • 2 decades ago

    鉅德數位科技~www.kenttech.com.tw

    據我所知~KODAK及KONICA PHOTO KIOSK就是他們設計生產的。

    國內的KIOSK有85%是他們生產的。

  • 2 decades ago

    確定是 photosticker

  • Anonymous
    2 decades ago

    拍貼是從日本來的,所以英文大多都是沿用拍貼機布簾上常看到的 Print Club

    和老外談起時, 一定要再加上解釋, 尤其是不多亞洲人或沒有拍貼機的地方

    有一篇What's Cool in Japan英文文章讓你參考

    (*You can see the original article---http://web-japan.org/kidsweb/cool/97-4-6/purikura....

    Print Club (known in Japanese as Purinto Kurabu, or Puri Kura for short) is a machine that lets you design and print out stickers with photos of your face on them. It's fast and easy. Ever since Print Club came out in the summer of 1995, it's been wildly popular among young people, especially junior-high-school and high-school girls. You can find Print Club machines on street corners all over Japan.

    Source(s): What I Know + An article
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • Anonymous
    2 decades ago

    以前國中好像上過~

    take a picture~

    Source(s): 國中好像上過@@~
Still have questions? Get your answers by asking now.