語言學習*~*

請問

1.如何有效矯正/訓練英文發音?

2.哪裡有良好的法文.德文學習課程?(我是台北人)

tkx ‧(00)‧//

謝謝啊~~~~~~~~~~~~~~

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Best Answer

    現在有一些補習班或是學校有開美語正音班,上課的內容就有你所想要的"如何才能讓自己的英文唸ㄉ比較好聽",例如:英文字母正確發音部位與方式、基礎發音規則、聽力訓練、培養辨音能力、掌握英文中連音、輕音與節奏感、說英文之語調抑揚頓挫、成果驗收及實際演練

    其實英文不是我們的母語,我覺得比較重要的是

    "英文字母正確發音部位與方式"和"基礎發音規則"

    台灣之英語發音教學長久以來只是教學的一小部分而未受到重視。隨著英語逐漸成為全球的共通溝通語言,清楚且標準的發音將能使說話者語意的傳達更明白清晰,因此英語發音教學的重要性逐漸受到重視。在本文中,將針對傳統平面教材(如:教科書)無法提供互動及影音資源之缺憾,提供多媒體網路資源教材以供參考學習與應用。

    正確運用唇、舌(嘴型、舌頭之位置及移動方式)是發音之一大關鍵,但傳統教室因受限於授課時間,教師無法於課堂中個別指導學習者。網路資源特色之一為可提供多媒體資料,所以可搜尋到發音之唇舌位置圖片、影片或聲音示範。再者,一般課堂因受時間之限制,學習者練習發音的機會不多。教師可利用學校之電腦教室,令學習者至指定網站看發音的示範教學錄影、做線上練習題,或於課後自習;學習者亦可在家自修。如此將不受時間限制,可重複練習,以彌補課堂上之不足。

    此外,近年來國人至英國、澳洲、紐西蘭留學之人數日益增加,但學校英語教材偏向美式英語。因此,學習者與教師可針對其需要,在網路資源中尋獲及接觸不同之英語口音。但必須注意國內英語發音教學以KK音標為主,而國外則多使用萬國音標(International Phonetic Association),此為使用其內容時必須注意之事項。

    @英語發音網站之介紹

     

    Hong Kong Virtual Language Center

    http://www.edict.com.hk/vlc/pronunciation

    香港理工大學製作之英語發音網站,為目前所有發音網站中內容最為完整者。以下對此網站做詳細介紹,以及教學之應用。

    一、發音部位圖:

    此網頁先以圖片展現完整之口腔部位及其名稱,如:lips, teeth, food passage等。其後,根據發英語子音時之特性,以圖片顯示發音之相對部位,如:/ p / --> bilabial、/ g / --> back-velar等。

    二、母音:

    此單元介紹單母音以及雙母音。例如點選 "simple vowels",並選擇所要學習之母音後,畫面中便出現發音之唇舌正面及側面圖。此外,"How to say it" 提供影像,按播放鍵,便有真人示範發音。另外,"Word examples" 中列出例字,及其聲音檔。此外,"Comparative study of vowels" 單元中提供八組音組,以發音口腔位置圖來比較相似音之音組。

    三、子音:

    此單元中介紹六大類子音:破裂音(plosives)、摩擦音(fricative)、破擦音(affricate)、鼻音(nasal)、舌邊音(lateral approximant)和半母音(approximant)。每一類別中,詳細的介紹發音要訣,並且以圖片輔助展示發音時細微的口腔內變化。若要學習特定之子音,點選其子音後,網頁中之 "How to say it" 提供影像及真人示範發音,"Word examples" 中列出例字,及其聲音檔。

    四、練習:

    1. 有聲音/無聲音 — 此單元介紹有聲音及無聲音之發音特色,並提供練習。例如,點選 "Voiced" 則可看到三種練習:長母音及短母音、雙母音 及子音;若需練習無聲音,則點選 "Voiceless",文中講解無聲子音之特色,並可進入無聲子音之五組練習。做完練習後按 "Submit",電腦便會自動對答,並告知結果。

    2. 複習 — 此部分除了先前提及母音、雙母音及子音之練習外,另有重音節位置及連音單元。"Stress" 介紹重音位置,例如:第一音節、最後音節、倒數第二音節及 -tion字尾,其後有附聲音檔之練習。"Putting words together" 介紹七種常見英文字之連音,例如:won't you,產生連音時唸//,並有附聲音檔之練習。"Common phrases" 則以完整英文句為主,列出英文句中常見之連音,例如:"What do you want to do? " 唸為 "Whaddaya wanna do?"

    @英語發音相關網站介紹

    以下推薦其他各具特色之英語發音相關網站。

    BBC Education

    http://www.bbc.co.uk/education/wordsandpictures

    本網站以互動方式呈現內容,主題包含:音標、子音 + 母音 + 子音之英文字、子音群組及母音等,適合程度初級者。教師可使用電腦教室上課,將此網站內有趣之互動遊戲做為複習之材料。令學習者至指定之遊戲做活動,教師則於一旁觀察學習者之表現,對於有困難之練習給予協助及指導。若無足夠之電腦,則可指定為課後練習。另外,值得一提的是在每一主題中均有"Print and Do",供教師影印其多種活動,可做為上課之教材;而學習者者亦可從生動活潑之測驗,評量自我的學習成果。

    Minimal Pairs for English RP

    http://www.marlodge.supanet.com/wordlist/index.htm...

    此網站匯集包含子音及母音豐富之minimal pair。教師可依據所要教授的母音或子音,於網頁上之表格中找出其相對的minimal pair。課堂上提供minimal pair讓學習者跟著覆誦,矯正其易混淆之相似音組發音。此外也可做測驗,以cheap/chip此音組為例,教師以/ i /為目標音(事前不告知學習者),並唸cheap,請學習者選擇所聽到之單字。

    ESL Pronunciation Work Page

    http://grove.ufl.edu/~klilj/pron

    此網站介紹子音、母音、重音(stress)、連音(linking)、語調(intonation)等。以語調單元為例,教學重點分為:新訊息(New Information)、對比(Contrast)、語意(Meaning)及發音(Pronunciation)等。此網站提供豐富聲音檔與練習題,學習者可依自己的學習進度與需求,做補強之練習。此外,教師可運用網站上之句子為例,並以不同語調唸句子,請學習者判斷不同語調所代表之意義,之後教師做解釋,並請學習者跟著覆誦。

  • 1 decade ago

    建議可至德文文化中心嘍..

    課程十分詳細.. ^^

    你可以上網查詢.. 或至電去尋問嘍~~^^

    http://www.dk-taipei.org.tw/zh-tw/language/

    Source(s): 自己的經驗
  • Anonymous
    1 decade ago

    可以去救國團問問看.

    或者去文化問看看吧(德文).

    在不然就去東吳大學修夜間部.

    至於英文建議你可以去華爾街美語.不過學費有點貴.

    我聽說一年大概十幾萬左右.好像每次上都上好幾個小時而且都是自己單獨和外國老師上課.如果不想花錢.那就多聽多說多練習吧.

    只能提供你這些了.其餘的可能資訊不足---對不起了.

Still have questions? Get your answers by asking now.