Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

英文文法問題..

I don't believe it ture that princess Diana was a woman of humble __

(A)origin (B)source (C)people (D) ancestor

差不多都是起源的意思為什麼是選A咧?

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    (A) origin有 出身 身家背景的意思

    (B) source通常是指(非生物的)來源、資源,例如 資料來源...水的源頭....

    (C) people 我們不會說 a woman of humble people.

    這樣的意思很模糊。到底是謙虛人的女人,還是謙虛人的女兒,還是一大堆謙虛人中的女人呢? 所以不會有這樣的用法。

    (D) ancestor 如果硬要用 就要用 ancestor's

    例如 a friend of mine

    而且如果用 woman of humble ancestor's是很彆腳的英文

    也把句子拉太長了

  • Anonymous
    1 decade ago

    是一個固定用法

    of noble origin 出生高貴的

    of humble origin 出生貧賤的

    Source(s): 自己+字典
Still have questions? Get your answers by asking now.