Anonymous
Anonymous asked in 教育與參考考試 · 1 decade ago

英文幫我翻譯一下下!!20點喔!

幫我一下下,很急,因為明天要月考ㄌ!!

以下是內容:

One day, The Little Red Rid Riding Hood makes some cookies. She wants to share with her grandfather, grandmother , aunt uncle and cousin. She starts to change her clothes. On aunny days, she wears hat , blouse , skirt and sandals. On snowy days , She wears tuque , sweater , trousers and sneakers. Suddenly , the wind blows her hat away. She chases her into a magic forest. She sees a pink cat , a brown snake , a green frog , a gray owl , a yellow fox , an orange squirrel and a purple ladybug. She finds her hat and walks out of the forest. ln the end , she walks out the forest. Then she happily shares cooking and adventures with her family.

就這些ㄌ!!打錯地方請告訴我!!

2 Answers

Rating
  • Jay
    Lv 5
    1 decade ago
    Best Answer

    一天, 小紅帽(紅色騎馬用的連帽大衣)做一些餅乾。 她想要與她的祖父, 祖母, 伯母伯父和表兄妹分享。 她開始改變她的衣裳。 在晴天(SUNNY DAYS), 她戴帽子, 女襯衫, 裙子和涼鞋。 在下雪的日子, 她佩帶tuque(?), 毛線衣, 長褲和運動鞋。 突然, 風吹走了她的帽子。 她追逐她近入一個魔法的森林。 她看見一隻粉紅色貓, 一條棕色蛇, 一隻綠色青蛙, 一頭灰色貓頭鷹, 一隻黃色狐狸, 橙色灰鼠和一隻紫色瓢蟲。 她發現她的帽子然後走出森林。 最後(IN THE END), 她走出森林。 然後她愉快地與她的家庭分享她煮的菜和這個冒險。

    2005-06-14 21:59:49 補充:

    別急 ^^

  • Anonymous
    1 decade ago

    第一ㄍ人回大ㄉ怎怪怪ㄉ呀!!

    2005-06-14 22:09:54 補充:

    謝謝ㄋ!!!

    2005-06-14 22:11:05 補充:

    點數一定是ㄋㄉ拉!!ㄋ也別急喔!!^^

Still have questions? Get your answers by asking now.