Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

翻譯題和一題選擇

Make yorself home. Don’t be shy.

的中文意思是蝦米

I ate apple for dinner. What about --------?

a.your

b.his

c.her

d.theirs

為什麼只能選her

而不選his

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Best Answer

    Make yorself home. Don’t be shy.

    當成在自己家裡,別害羞。

    (這是用在客人來訪時,主人對客人說的話,用意是要客人自在些,不要拘束)

    至於第二個問題

    I ate apple for dinner. What about her?

    因為 about 是個介系詞,後接名詞或受格

    四個選項中

    your 第二人稱 所有格

    his 男性第三人稱單數 所有格兼所有代名詞

    her 女性第三人稱單數 受格

    theirs 第三人稱複數 所有代名詞

    只有her是受格,故選 her

    除非問題是

    My dinner was an apple. What about -------?

    這時你就可以選 his, 當然 theirs 也可以。

  • Anonymous
    1 decade ago

    選B的話 要用him

  • Elsa
    Lv 6
    1 decade ago

    Make yourself home, don't be shy.

    當在自己家一樣, 別害羞.

    I ate apple for dinner. What about her?

    我晚餐吃蘋果 那她呢?

    about後面應該接受詞

    四個選項裡只有c. her是she的受詞

    其他三個選項都是所有格 - 你的.他的.他們的

Still have questions? Get your answers by asking now.