Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

英文~go through 和 run through

請問 go through的中文是走過嗎?

還有 run through的中文是跑過嗎?

為什麼我們外籍老師會說:

Let's go through Unit Two. 和

Let's run through Unit Two.

我不懂幹嘛要 "走/跑過第二課" 呢? @_@

3 Answers

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    go through 跟run through的本意都有穿過低意思 也有用完.耗盡的意思

    而go through with 有完成的意思

    而這裡

    go through 是指說仔細地檢討問題 或是仔細地看過那樣東西

    例 : He went through every drawer of his desk.

    run through 是指說匆匆忙忙的翻過那樣東西

    例 : He ran through the newspaper before the breakfast.

  • 2 decades ago

    Let's go through Unit Two--->算是比較仔細的瀏覽

    Let's run through Unit Two---> 就是快快的看過去

  • 2 decades ago

    是指"進入"的意思吧!!

Still have questions? Get your answers by asking now.