Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

翻譯魔鬼終結者3裡面的:你被終結了....

如題,翻譯魔鬼終結者3裡面的:你被終結了...←這句話。

4 Answers

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    印象中是這樣:

    You are terminated.

    "Terminator" 是 終結者

    請參考

  • Anonymous
    6 years ago
  • UN
    Lv 6
    2 decades ago

    「You are terminated.」is correct!

  • Anonymous
    2 decades ago

    You were terminated.

    Source(s): probably correct...
Still have questions? Get your answers by asking now.