Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

中翻英~~~兩句 拜託

1.增加師生互動

2.消除整年壓力

拜託囉............

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Best Answer

    1. increase (or enhance) the interaction between teachers and students

    2. remove (or facilitate) the pressures of the whole year

    2005-06-01 00:43:35 補充:

    thanks but i don't agree. "facilitate" also means-to make things earier. so it really depends on what you intend to say& then you choose the most appripriate verb accordingly. my suggestion is not to learn english from english-chinese dictionary but from english-english dictionary instead.

    2005-06-01 00:45:03 補充:

    ease the pressures indeed is far better than remove. thanks n good luck

    Source(s): myself
  • 1 decade ago

    1.Increase interaction between teachers and stidents.

    2.Eliminate the pressure of whole year.

    Source(s): 自己 + Dr.eye
  • 1 decade ago

    *1*Increase the teachers and the students the interaction.

    *2*Remove the whole year of pressure

Still have questions? Get your answers by asking now.