Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

英文翻譯 一小段 (10點)

傑克主演的電影「機器怪物」,其實是來自於一部作品「兩百年之人」。在電影中,男主角傑克原本是一個家用機器人,卻因為迴路正子頭腦的異變,變成了有思想、有情感的新一代「人類」,在追尋自我定位的過程中,機械人傑克努力了兩百年,最後才終於如願以償,享受到了世間數十億人不見得珍惜,有時還要唾棄的「身為人類」待遇。

大概翻出意思即可

3 Answers

Rating
  • Lv 7
    2 decades ago
    Favorite Answer

    The film ' the bizarre entity of the machine ' which Jack stared in, in fact come from ' the person of 200 years ' of a work. In the film, leading man Jack is originally a home robot, but because the sub head of return circuit one changes differently, has become a new generation ' the mankind ' intelligently with emotion, during the process of pursueing and positioning oneself, robot Jack is 200 years more diligent, made one's wish fulfilled finally, enjoyed in this world hundreds of millions of people may not be certain to treasure, treatment of ones that also want casting aside ' taken as the mankind ' sometimes.

    Source(s): 自己
  • Anonymous
    2 decades ago

    The movie"the machine monster" that the right bower stars, come from a work"200 years of person" in fact.In the movie, the male leading role right bower is a household-use robot originally, but changes because of the difference of the positive sub- brains of the circuit, becoming to having the thought and have the new generation of the emotion"mankind", in making track for the ego fixed position of process, the robot right bower worked hard for 200 yearses, the end just has the wish fulfilled finally, enjoying the world to count 1,000,000,000 people to cherish not necessarily so, "be the mankind" treatment that sometimes still need to spurn with contempt. {In the movie, the male leading role right bower is a household-use robot originally, but changes because of the difference of the positive sub- brains of the circuit, becoming and having the thought and having the new generation of the emotion"mankind", in making track for the ego fixed position of process, the robot right bower worked hard for 200 yearses, the end just has the wish fulfilled finally, enjoying the world and counting 1,000,000,000 people and cherishing not necessarily so, "be the mankind" treatment that sometimes still need to spurn with contempt. / In the movie, the male leading role right bower is a household-use robot originally, but changes because of the difference of the positive sub- brains of the circuit, becoming to having the thought and have the new generation of the emotion"mankind", in making track for the ego fixed position of process, the robot right bower worked hard for 200 yearses, the end just has the wish fulfilled finally, enjoying several 1,000,000,000 people of world to cherish not necessarily so, "be the mankind" treatment that sometimes still need to spurn with contempt. / In the movie, the male leading role right bower is a household-use robot originally, but changes because of the difference of the positive sub- brains of the circuit, becoming and having the thought and having the new generation of the emotion"mankind", in making track for the ego fixed position of process, the robot right bower worked hard for 200 yearses, the end just has the wish fulfilled finally, enjoying several 1,000,000,000 people of world and cherishing not necessarily so, "be the mankind" treatment that sometimes still need to spurn with contempt. / In the movie, the male leading role right bower is a household-use robot originally, but changes because of the difference of the positive sub- brains of the circuit, becoming to having the thought and have the new generation of the emotion"mankind", in making track for the ego fixed position of process, the robot right bower worked hard for 200 yearses, end just finally fulfill a wish, enjoyed the world count 1,000,000,000 people cherish not necessarily so, "be the mankind" treatment that sometimes still need to spurn with contempt.}

    Probably turn over the meanings then {Probably turning over the meanings can immediately}

  • Anonymous
    2 decades ago

    The film ' the bizarre entity of the machine ' which Jack stared in, in fact come from ' the person of 200 years ' of a work. In the film, leading man Jack is originally a home robot, but because the sub head of return circuit one changes differently, has become a new generation ' the mankind ' intelligently with emotion, during the process of pursueing and positioning oneself, robot Jack is 200 years more diligent, made one's wish fulfilled finally, enjoyed in this world hundreds of millions of people may not be certain to treasure, treatment of ones that also want casting aside ' taken as the mankind ' sometimes.

Still have questions? Get your answers by asking now.