Anonymous
Anonymous asked in 娛樂與音樂明星與名人 · 1 decade ago

找中文歌詞w-inds.~夜間飛行~night flight

我要找w-inds.~夜間飛行~night flight的中文歌詞

請給我中文翻譯喔! 也可以給我羅馬拼音!!

希望大家求助!! 謝謝

6 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Night Flight~夜間飛行~(中文)

    猶如深夜中的太陽般地 Bright Light

    南十字星

    準時起飛的 My Fight

    跨越時空

    明明是我說要"分手"的

    事到如今 卻還想見你

    就算不是愛也無妨

    想和你在一起

    就算無法實現也無妨

    想在夢裡見到你

    現實貫穿了沉睡的夜晚

    ...再一下下...

    朝向你的 Night Flight

    那天的夢想原來不是夢

    我所在意的是

    照映在飛機窗戶上的 That Day

    ...想要拿回來

    對我而言是延續過去的天空

    可是對你來說卻是未來

    就算無法原諒也無妨

    如此任性的我

    就算無法認同也無妨

    實現的夢想

    見不到面的時間 改變了你嗎?

    想直呼你的名字

    但我卻已無法辦到

    終究要結束的戀情的未來

    是"離別"? 還是"愛"?

    那天的二人已經不在了

    想相信緊繫著的心

    "Baby Maybe"那天的答案

    就這樣接受著 Yeah...

    就算沒有愛也無妨

    想和你在一起

    就算無法實現也無妨

    想在夢裡見到你

    現實刺穿了睡夢中的夜晚

    ...再 一下下...

    朝向你的 Night Flight

    就算無法原諒也無妨

    如此任性的我

    就算無法認同也無妨

    實現的夢想

    見不到面的時間 改變了你嗎?

    想直呼你的名字

    但我卻已無法辦到

    Night Flight~夜間飛行~(羅馬拼音)

    maru de mayonaka no taiyou Bright Light

    minami juuji sei

    teikoku doori ni tobu My Flight

    toki wo koete

    boku kara“wakare”tsugete noni

    imasara aitakute

    ai janakute ii

    kimi to itai

    kanawanakute ii

    yume wo mite itai

    real ga nemuru yoru wo tsuki nuke

    ...ato mou sukoshi...

    kimi he no Night Flight

    ano hi no yume ga yume janakunatte

    kizuita mono

    hikouki no mado ni utsuru That Day

    ...tori modoshi taiyo

    boku niwa kako ni tsuzuku sora

    demo kimi niwa mirai

    yurusanaku teii

    konna boku wo

    mitomenakute ii

    kanaeta yume wo

    awanai toki wa kimi wo kaeta kana

    yobi suteni

    mou dekinai kurai

    kanarazu owaru koi no saki wa

    “wakare”soretomo ai

    mou anohi no futari wa inai

    tsunagari au kokoro shinjitai

    “Baby Maybe” ano hi no kotae

    uketomeru Yeah...

    ai janakute ii

    kimi to itai

    kanawanakute ii

    yume wo mite itai

    real ga nemuru yoru wo tsuki nuke

    ...ato mou sukoshi...

    kimi he no Night Flight

    yurusanaku teii

    konna boku wo

    mitomenakute ii

    kanaeta yume wo

    awanai toki wa kimi wo kaeta kana

    yobi suteni

    mou dekinai kurai

    Night Flight~夜間飛行~(日文)

    まるで真夜中の太陽 Bright Light

    南十字星

    定刻通りに飛ぶ My Flight

    時間を超えて

    僕から”別れ”告げたのに

    今さら 逢いたくて

    愛じゃなくていい

    君といたい

    叶わなくていい

    夢を見ていたい

    現実が眠る夜を突き抜け

    ...アト モウ少シ...

    君への Night Flight

    あの日の夢が夢じゃなくなって

    気付いたモノ

    飛行機の窓に映る That Day

    ...取り戻したいよ

    僕には過去に続く空

    でも 君には未来

    許さなくていい

    勝手な僕を

    認めなくていい

    叶えた夢を

    会わない歳月は 君を変えたかな?

    呼び捨てに

    もうできないくらい

    必ず終わる恋の先は

    ”別れ”? それとも”愛”?

    もうあの日の二人はいない

    繫がり合う心 信じたい

    ”Baby Maybe” あの日の答え

    受け止める Yeah.....

    愛じゃなくていい

    君といたい

    叶わなくていい

    夢を見ていたい

    現実が眠る夜を突き抜け

    ...アト モウ少シ...

    君への Night Flight

    許さなくていい

    勝手な僕を

    認めなくていい

    叶えた夢を

    会わない歳月は 君を変えたかな?

    呼び捨てに

    もうできないくらい

    Source(s): 自己的電腦(我超愛這首(笑))
    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    好聽的要命~~

    • Login to reply the answers
  • ?
    Lv 5
    1 decade ago

    Night Flight~夜間飛行~ 羅馬拼音

    ma wa ru de mo yo na ka wa da yo Flight Night

    mi na mi jyu ji se i Yeah~~

    te ko ko to bo ni ni to bu My Flight

    to ki wo to e te Yeah ~~

    bo ku ka na wa ka re tsu ke da no ni

    i ma sa na i da ku te

    a i ja na ku te i ki mi to i ta ii

    ka na wo na ku te i yu me no mi te i ta i

    ni a ru ka ne mu ru

    yo ru wo tsu ki ru ke a to mo su ko shi

    ki mi e no Night Flight

    a wo ki no yu me ka yu me ja na ku na te

    ki zu i ta mo no Yeah ~~

    hi ko wo ki no ma to ni u tsu u ja te

    to ni mo to shi ta i yo u

    bo ku ni wa ka ko ni tsu tsu ku so na

    te mo ki mi ni wa mi na i

    yu ru sa na ku te i ko n ne ba ku wo

    mi to me ne ku te i ka na e te yu me wo

    a o na i to ki wa

    ki mi wo ka e ta ka na yo bi su te ni mo u ne ki na i Cry

    ka ra na tsu o ru ko ni no sa ki wo

    wa ka re so na zo wo a

    mo a no hi to

    fu ta ni wa i ra na

    tsu na ka ni a ru ko ko no shi n ji tai Baby Maybe

    a no hi no ko da e ke to me ru Yeah ~~

    a i ja na ku te i ki mi oe i ta i

    ka na wo na ku te i yu me no mi te i ta i

    ni a ru ka ne mu ru

    yo ru wo tsu ki ru ke a to mo su ko shi

    ki mi e no Night Flight

    yu ru sa na ku te i ko n ne ba ku wo

    mi to me ne ku te i ka na e te yu me wo

    a o na i to ki wa

    ki mi wo ka e ta ka na yo bi su te ni mo u ne ki na i Cry

    Night Flight~夜間飛行~日文歌詞

    まるで真夜中の太陽 Bright Light

    南十字星

    定刻通りに飛ぶ My Flight

    時間を超えて

    僕から”別れ”告げたのに

    今さら 逢いたくて

    愛じゃなくていい

    君といたい

    叶わなくていい

    夢を見ていたい

    現実が眠る夜を突き抜け

    ...アト モウ少シ...

    君への Night Flight

    あの日の夢が夢じゃなくなって

    気付いたモノ

    飛行機の窓に映る That Day

    ...取り戻したいよ

    僕には過去に続く空

    でも 君には未来

    許さなくていい

    勝手な僕を

    認めなくていい

    叶えた夢を

    会わない歳月は 君を変えたかな?

    呼び捨てに

    もうできないくらい

    必ず終わる恋の先は

    ”別れ”? それとも”愛”?

    もうあの日の二人はいない

    繫がり合う心 信じたい

    ”Baby Maybe” あの日の答え

    受け止める Yeah.....

    愛じゃなくていい

    君といたい

    叶わなくていい

    夢を見ていたい

    現実が眠る夜を突き抜け

    ...アト モウ少シ...

    君への Night Flight

    許さなくていい

    勝手な僕を

    認めなくていい

    叶えた夢を

    会わない歳月は 君を変えたかな?

    呼び捨てに

    もうできないくらい

    NightFlight~夜間飛行中文歌詞

    猶如深夜中的太陽般地BrightLight

    南十字星

    準時起飛的MyFlight

    跨越時空

    明明是我說要"分手"的

    事到如今 卻還想見妳

    就算不是愛也無妨

    想和妳在一起

    就算無法實現也無妨

    想在夢裡見到妳

    現實貫穿了沉睡的夜晚

    …再一下下…

    朝向妳的NightFlight

    那天的夢原來不是夢

    我所在意的是

    照映在飛機窗戶上的ThatDay

    …想要拿回來

    對我而言是延續過去的天空

    可是 對妳來說即是未來

    就算無法原諒也無妨

    如此任性的我

    就算無法認同也無妨

    實現的夢想

    見不到面的時間 改變了妳嗎?

    想直呼妳的名字

    但我卻已無法辦到

    終究要結束的戀情的未來

    是"離別"?還是"愛"?

    那天的二人已經不在了

    想相信緊繫著的心

    "BabyMaybe"那天的答案

    就這樣接受著Yeah…

    就算不是愛也無妨

    想和妳在一起

    就算無法實現也無妨

    想在夢裡見到妳

    現實貫穿了沉睡的夜晚

    …再 一下下…

    朝向妳的NightFlight

    就算無法原諒也無妨

    如此任性的我

    就算無法認同也無妨

    實現的夢想

    見不到面的時間 改變了妳嗎?

    想直呼妳的名字

    但我卻已無法辦到

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    猶如深夜中的太陽般地 Bright Light

    南十字星

    準時起飛的My Flight

    跨越時空

    明明是我說要"分手"的

    事到如今 卻還想見妳

    就算不是愛也無妨

    想和你在一起

    就算無法實現也無妨

    想在夢裡見到妳

    現實貫穿了沉睡的的夜晚

    …再 一下下…

    朝向妳的Night Flight

    那天的夢原來不是夢

    我所在意的是

    照映在飛機窗戶上的That Day

    …想要拿回來

    對我而言是延續過去的天空

    可是 對妳來說卻是未來

    就算無法原諒也無妨

    如此任性的我

    就算無法認同也無妨

    現實的夢想

    見不到面的時間 改變了妳嗎?

    想直呼妳的名字

    但我卻已無法辦到

    終究要結束的戀情的未來

    是"離別"? 還是"愛"?

    那天的二人已經不在了

    想相信緊繫著的心

    "Baby Maybe"那天的答案

    就這樣接受著 Yeah…

    就算不是愛也無妨

    想和你在一起

    就算無法實現也無妨

    想在夢裡見到妳

    現實貫穿了沉睡的的夜晚

    …再 一下下…

    朝向妳的Night Flight

    就算無法原諒也無妨

    如此任性的我

    就算無法認同也無妨

    現實的夢想

    見不到面的時間 改變了妳嗎?

    想直呼妳的名字

    但我卻已無法辦到

    (羅馬拼音)

    maru de mayonaka no taiyou Bright Light

    minami juuji sei

    teikoku doori ni tobu My Flight

    toki wo koete

    boku kara “wakare” tsugeta noni

    imasara aitekute

    si janakute ii

    kimi to itai

    kanawanakute ii

    yume wo mite itai

    real ga nemuru yoru wo tsuki nuke

    …ato mou sukoshi…

    kimi he no Night Flight

    ano hi no yume ga yume janakunatte

    kizuita mono

    hikouki no mado ni utsuru That Day

    …tori modoshi taiyo

    boku niwa kako ni tsuzuku sora

    demo kimi niwa mirai

    yurusanaku teii

    konna boku wo

    mitomenakute ii

    kanaeta yume wo

    awanai toki wa kimi wo kaeta kana?

    yobi suteni

    mou dekinai kurai

    kanarazu owaru koi no saki wa

    “wakare” ? soretomo ”ai” ?

    mou anohi no futari wa inai

    tsuagari au kokoro shinjitai

    “Baby Maybe” ano hi no kotae

    uketomeru Yeah…

    ai janakute ii

    kimi to itai

    kanawanakute ii

    yume wo mite itai

    real ga nemuru yoru wo tsuki nuke

    …ato mou sukoshi…

    kimi he no Night Flight

    yurusanaku teii

    konna boku wo

    mitomenakute ii

    kanaeta yume wo

    awanai toki wa kimi wo kaeta kana?

    yobi suteni

    mou dekinai kurai

    Source(s): 歌詞帝國
    • Login to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • ?
    Lv 5
    1 decade ago

    我也粉愛這首呢!

    期待小風的新專輯^0^

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    ma ru de ma yo na ka no ta i yo u Bright Light

    mi na mi ju u ji se i

    te i ko ku do o ri ni to bu My Flight

    to ki wo ko e te

    bo ku ka ra "wa ka re" tsu ge ta no ni

    i ma sa ra a i ta ku te

    a i ja na ku te i i

    ki mi to i ta i

    ka na wa na ku te i i

    yu me wo mi te i ta i

    re a ul ga na mu ru yo ru wo tsu ki nu ke

    ...a to mo u su ko shi...

    ki mi he no Night Flight

    a no hi no yu me ja na ku na tsu te

    ki zu i ta mo no

    hi ko u ki no ma do ni u tsu ru That Day

    to ri mo do shi ta i yo

    bo ku ni wa ka ko ni tsu zu ku so ra

    de mo ki mi ni wa mi ra i

    yu ru sa na ku te i i

    kon na bo ku wo

    mi to me na ku te i i

    ka na e ta yu me wo

    a wa na i ta ki wa ki mi wo ka e ta ka na?

    yo bi su te ni mo u de ki na i ku ra i

    ka na ra zu o wa ru ko i no sa ki wa

    "wa ka re"? so re to mo"a i"?

    mo u a no hi no

    fu ta ri wa i na i

    tsu na ga ri a u ko ko ro shin ji ta i

    "Baby Maybe" a no hi no ko ta e

    u ke to me ru Yeah

    a i ja na ku te i i

    ki mi to i ta i

    ka na wa na ku te i i

    yu me wo mi te i ta i

    re a lu ga na mu ru yo ru wo tsu ki nu ke

    ...a to mo u su ko shi...

    ki mi he no Night Flight

    yu ru sa na ku te i i

    kon na bo ku wo

    mi to me na ku te i i

    ka na e ta yu me wo

    a wa na i ta ki wa ki mi wo kaeta kana?

    yo bi su te ni

    mo u de ki na i ku ra i

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.