陳小小 asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

拜託翻譯ㄧ下-20點

因為,它在還不到20行的篇幅中,總結了美國精神的內涵,完整說明了什麼是美國的夢想和願景。也相當成功的展現出了「人皆生而平等」的信念。拜託一下...這是考試的答案..麻煩各位千萬別用翻譯軟體

3 Answers

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    Because it, in less than 20 lines, summarizes the epitome of American dreams/spirits and  elaborates what the American dreams and perspective/visions are. The belief that all men are created equal are also fairly well-presented. 

  • 2 decades ago

    嘿嘿...多謝提醒

  • 2 decades ago

    cinderella回答的是正確的!!另外一個人...根本是用翻譯軟體

Still have questions? Get your answers by asking now.