Danity Kane asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

翻~~譯謝謝

How does your bank do this kind of transfer? Some do it straight away

while

others send me a payment in UK pounds through the post. Can you

remember the

exact amount you sent?

4 Answers

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    您的銀行是如何做這種轉帳的?有些是當他人通過郵局以英磅付款寄給我的時候就立即轉帳。您還記得您轉帳的確實金額嗎?

    Source(s): Olison
  • Anonymous
    2 decades ago

    How does your bank do this kind of transfer? 你的銀行要做怎麼的轉帳? Some do it straight away while others send me a payment in UK pounds through the post. 有些人會直接付款用寄的從郵局匯英磅給我。Can you remember the exact amount you sent? 你記得你所付寄的確實總金額嗎?

  • Anonymous
    2 decades ago

    你的往來銀行怎麼會以此方式轉帳呢?

    有些銀行都直接將別人寄來的英鎊payment(支票之類可兌現的單據) 郵寄給我!

    你還記得那筆金額的確切數目嗎?

  • 2 decades ago

    各位有回答衝動的網友:這篇英文頗簡單,是否應讓「Justin~長谷川 拓海(聖人)」自己先試試?請頭我一票。

    2005-05-23 21:21:03 補充:

    對不起,應該是「投」我一票。

Still have questions? Get your answers by asking now.