Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

請各位大大幫我翻譯一下~急件

組裝說明

先將配件全部拆下如圖示排放

線條長短可自行依喜好調整

先將線在小圓片上繞個圈

再套入支架即可固定

可左右移動來決定平衡的位置

將飛機身上的卦架向上翻起後再套入小圓片即可

請幫我翻譯一下以上這幾句,要通順…盡量不要用翻譯軟體

還有可以越短越好,因為我要放在圖片上,空間有限

1 Answer

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    Dismantle all of the accessorieses bottom first if the diagram shows to exhaust

    The lines length can by oneself depend on to love the adjustment

    Round line to a turn on a slice first

    Then the set goes into the support then fixedly

    Can or so ambulation to decide the equilibrium position

    After heading uping the 卦 of the airplane body to turn over to rise again the set goes into a slice then

Still have questions? Get your answers by asking now.