Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

請問”Brocolli”的中文意思...

這是英國搖滾團McFly的一首歌...

歌詞如下,不須翻譯.我只是想知道"Broccoli" 的意思...

他是英國單字還是新字??

"Broccoli"

Everything was going just the way I planned

The Broccoli was done!

She doesn know I a virgin in the kitchen

Cause it normally my mum!

But then she called me

And that when

She said to meee

She wasn coming round for tea

I should have known much better

But it so hard I can forget her

She keeps playing me around

But I trying to impress her

She puts me under so much pressure

And I just wanted her to let me know she cares?br>

Blowing out the candles now

If that the way she treats me

I a fool

And everyone will tease me now

When rumours start to spread around the school!

Yeah, yeah

They say that I a loser

But that girls so cruel

But I keep her feeding her the fuel

I should have known much better

But it so hard I can forget her

She keeps playing me around

But I trying to impress her

She puts me under so much pressure

And I just wanted her to let me know she cares?br>

I know she cares (I know she cares)

Yeah, she cares!

She cares, she cares, she cares

She cares, she cares!

I should have known much better

But it so hard I can forget her

She keeps playing me around

But I trying to impress her

She puts me under so much pressure

And I just wanted her to let me know?br>

I should have known much better

But it so hard I can forget her

She keeps playing me around

But I trying to impress her

She puts me under so much pressure

And I just wanted her to let me know?She cares

Update:

對阿~!

他們是一個非常好的團~~~

The Broccoli was done!

花椰菜做好了???

好可愛的歌....

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    Brocolli 是花椰菜的意思...

    之前我們上『字彙與字源』這門課的時候...

    老師已一個很好記得方式告訴我們這單字...

    『撥顆粒』... ^^"

    因為剛好說到 那個什麼記憶法的補習班就是這樣教小朋友這單字的...

    因為花椰菜上面都有一顆一顆的... ^^"

    Source(s): myself
  • Anonymous
    2 decades ago

    Broccoli是花椰菜呀,

    應該沒有其他意思ㄛ!

    你看歌詞下一句有提到Kitchen什麼的,

    所以是這個意思沒錯,

    很有趣的歌詞!

    Source(s): 自己
  • 2 decades ago

    Broccoli 是一種綠色莖葉的蔬菜

Still have questions? Get your answers by asking now.