Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

you can count on it~~是什麼意思啊 ??

如題,

書上寫說

就是有個女ㄉ問男ㄉ說妳要去參加我ㄉparty嗎 ??

然後男ㄉ說 :you can count on it ~

"那是一定ㄉ啦"

是這樣子嗎 ??

為蝦米要用 count on ~~

有人知道ㄇ

Update:

A:are you coming to my party this Saturday

B:you can count on it

就是這樣子ㄉ句子

我是不懂為蛇麼那個男ㄉ要這樣說 ??

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    count on 信賴 依賴你星期六要來派對嗎?我當然會去囉 ===>You can count on it.                             ↓You can count on my coming to your party this Saturday.    it 就是有底線的那一長串 也就是說 你可以信賴我會來的這件事情是一定會發生的

  • Anonymous
    1 decade ago

    你可以依賴我....仰仗我....

    希望對你有幫助

    Source(s): 自己
  • Anonymous
    1 decade ago

    片語的用法

    count on---depend on, rely on

Still have questions? Get your answers by asking now.