Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

幫我翻譯一下......

因為遇到一位老外

我想問一下

"吃烤地瓜前要先剝皮"

怎講啊

7 Answers

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    peel off the skin before eating sweet potatoes.

    吃烤地瓜前要先剝皮"

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    2 decades ago

    ur 是什麼意思啊?

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    2 decades ago

    "Eat roast potato front want peel skin first "

    • Login to reply the answers
  • Cheng
    Lv 6
    2 decades ago

    Skin first before eating the roast sweet potato

    • Login to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 2 decades ago

    Eats roasts in front of the sweet potato to have first to skin

    跟前面的ㄅ依樣ㄟ ㄆㄆㄆ

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    2 decades ago

    中文沒4為何英文翻譯出來有4呢

    • Login to reply the answers
  • ?
    Lv 7
    2 decades ago

    "peel ur sweet potato be4 you eat it"

    比較口語化的講法

    (跟上面的一摩一樣)

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.